翻譯和注釋
譯文
美人與我分別時(shí),贈(zèng)我的銅鏡一直被我收藏在匣中。
自從你離開后,鏡中再無如花嬌顏,就像秋水中不見臨水芙蓉。
許多年不曾打開匣子,因被氧化而變紅的銅鏡上已滿是塵埃。
今日取出銅鏡拂去塵埃,鏡中照出我的憔悴面容。
照完之后,又拿著這把背面刻有雙盤龍雕飾的銅鏡再次嘆息惆悵。
注釋
經(jīng)年:經(jīng)過很多年。
拂拭:撣掉或擦掉。
感鏡問答
問:《感鏡》的作者是誰?
答:感鏡的作者是白居易
問:感鏡是哪個(gè)朝代的詩文?
答:感鏡是唐代的作品
問:感鏡是什么體裁?
答:五古
問:美人與我別,留鏡在匣中 出自哪首詩文,作者是誰?
答:美人與我別,留鏡在匣中 出自 唐代白居易的《感鏡》
問:美人與我別,留鏡在匣中 的下一句是什么?
答:美人與我別,留鏡在匣中 的下一句是 自從花顏去,秋水無芙蓉。
問:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
- 答伯秋足為春游繭,頭因午醉科。神交嘗恨少,詩債敢嫌多。幾日登廬阜,他年夢苧羅。故應(yīng)三峽外,漁艇老煙波。
- 公退曝日公退無營懶讀書,出門佳客費(fèi)招呼。閒搔短發(fā)身將老,獨(dú)坐長檐日未晡。溪女賣魚隨市價(jià),村夫騎馬納官租。勞生役役知何益,卻笑今吾即故吾。
- 訴鐘情永夜拋人何處去?絕來音。香閣掩,眉斂、月將沉。爭忍不相尋?怨孤衾。換我心、為你心。始知相憶深。
- 送趙殿孫歸成都蜀棧錦衣來,高堂綬笥開。恩輝同日至,喜色共春回。駟馬過鄰社,朝裾捧壽杯。吾生無此樂,空使寸心摧。
- 女筵樂語瑤姬來自狀元家,真是姚黃第一花。玳席艷開春富貴,魚軒榮駐遠(yuǎn)光華。梅梢欲動(dòng)朱檐雪,竹葉微潮玉臉霞。正好留連長夜飲,未須催整七香車。
- 九用喜雨韻三首倒翁翻盆勢莫禁,旱灘焦磧盡低沈。定知此喜非常喜,只是將心去比心。人樂和豐方賣劍,誰貪遺滯忽亡簪。村翁曳杖前山去,丁祝孫來酒戶尋。
- 比得朋舊書多索近詩戲作長句庭下訟訴如堵墻,案上文書海茫茫,酒酸朒冷不得嘗,椎床大叫欲發(fā)狂。故人書來索文章,豈知吏責(zé)終歲忙。寒龜?shù)驴s藏,病驥敢望重騰驤?日曛稍退鳧鶩行,小山叢竹堂東廂。呼兒深炷銅爐香,楚騷為我祓不祥。
- 劉員外寄移菊秋來緣樹復(fù)緣墻,怕共平蕪一例荒。顏色不能隨地變,風(fēng)流唯解逐人香。煙含細(xì)葉交加碧,露拆寒英次第黃。深謝栽培與知賞,但慚終歲待重陽。
- 田家啾啾雀滿樹,靄靄東坡雨。田家夜無食,水中摘禾黍。
- 醉蓬萊后端陽六日,梅雨收晴,乍炎天氣。阿母當(dāng)年,罷瑤池佳會(huì)。排遣雙成,屏除青羽,自降居塵世。為帝生賢,儲(chǔ)祥孕秀,作文章瑞。自古人言,陶孟母賢,文行曹家,衣冠苗裔。誰似夫人,子龍頭鼎貴。此去相從,道山蓬島,鎮(zhèn)長生久視。卻笑問平反,但不作,漢家嚴(yán)吏。
- 高岸城池固,平田井牧寬——— 劉宰題戴氏稼庵
- 向來古錦九,散落不知數(shù)——— 程公許縣圃蓮花方開同時(shí)木犀吐芳劉光遠(yuǎn)仙尉賦詩為
- 新畫彩色濕,上界光影來——— 孟郊濟(jì)源春
- 騾行迢遰風(fēng)蕭颾,倦來誰復(fù)鳴鞭梢——— 李洪題戚仲騾綱圖
- 前日使君來,天子惠此州——— 賀鑄送海陵周太守邠受代還朝
- 清風(fēng)枝葉上,山鳥已棲來。——— 劉得仁昊天觀新栽竹
- 我嘗聽師法一說,波上蓮花水中月。——— 張瀛贈(zèng)琴棋僧歌
- 朝衣掛壁上,廄馬放田中——— 姚合寄題尉遲少卿郊居
- 庭有馴禽,村無吠犬,稻黃連陌。——— 佚名醉蓬萊
- 其于善行名言,豐功懋烈,誰得而廢之——— 胡祗遹木蘭花慢 題倪都運(yùn)南塘蓮社廬山社蘭亭會(huì)后