うっちゃる
漢語(yǔ)翻譯
- 紙くずを窓からうっちゃる/把廢紙從窗戶(hù)扔掉.
- あんな所にかさがうっちゃってある/那里丟著一把雨傘.
- 危いからうっちゃっておくわけにゆかない/因?yàn)槲kU(xiǎn),不能扔下不管.
- かまわずにうっちゃっておいてください/請(qǐng)拋開(kāi)我不要管;
請(qǐng)別管我.
(4)〔最後でもりかえす〕最后一刻轉(zhuǎn)敗為勝.
- 9回の裏にツーラン?ホーマーで相手をうっちゃった/第九局的第二場(chǎng)用得兩分的本壘打轉(zhuǎn)敗為勝.
扔掉,拋棄,扔開(kāi),不管
【他五】
扔掉;
不管;
身子后仰;
最后一刻轉(zhuǎn)敗為勝