手?jǐn)?shù)
漢語(yǔ)翻譯
- 手?jǐn)?shù)を省く/省事.
- 手?jǐn)?shù)のいらない仕事/不費(fèi)事的工作.
- 病人の世話は手?jǐn)?shù)がかかる/照顧病人麻煩.
- お手?jǐn)?shù)をかけてすみません/給您添麻煩真對(duì)不起.
- お手?jǐn)?shù)ですが,この手紙を出してくださいませんか/麻煩您,請(qǐng)把這封信給發(fā)了好嗎?
- 手?jǐn)?shù)のかかるやつだなあ/真是個(gè)麻煩人的家伙呀!
【名】
費(fèi)事;
費(fèi)心;
麻煩(同てかず;
めんどう)