大物
漢語(yǔ)翻譯
(2)〔作品の〕大作品;
大部頭的書(shū)籍,巨著.
- こんどの絵畫(huà)展にはかなり大物が出ている/這次畫(huà)展展出了不少大作品.
- ことしは大物がぞくぞく出版されている/今年有些巨作陸續(xù)出版.
- 大物をつかまえたぞ/捉住一個(gè)大個(gè)兒的〔大獸,大魚(yú)〕.
- なにか大物がかかったぞ/[魚(yú)の]有個(gè)大家伙上鉤了! [動(dòng)物の]有個(gè)大家伙捕著了!
[大商い]大的生意.
- 大物に手を出すようになった/搞起大事業(yè)來(lái)了.
- こんどの內(nèi)閣は大物ぞろいだ/新內(nèi)閣的成員全是些大人物.
- 政府の大物が名をつらねている/列著政府重要人物的名字.
【名】
大東西;
大作品;
大獵獲物;
大的事業(yè);
大人物