お流れ
羅馬音【onagare】
假名【おながれ】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔計(jì)畫?約束が〕中止,停止,成泡影.
- 遠(yuǎn)足がお流れになった／郊游取消了.
- きょうの運(yùn)動(dòng)會(huì)は雨でお流れになった／今天的運(yùn)動(dòng)會(huì)因雨中止了.
- 不景気で新工場(chǎng)建設(shè)の計(jì)畫がお流れになった／新廠建廠計(jì)劃因不景氣〔經(jīng)濟(jì)蕭條〕而流產(chǎn)〔告吹〕了.
- お流れちょうだいいたします／請(qǐng)把您的杯中酒賞給我;
請(qǐng)賞給我一杯.
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
