拝む
漢語(yǔ)翻譯
- 神仏を拝む/拜神佛.
- 手を合わせて拝む/合掌禮拜;
作揖.
- わたしはその人に拝んで頼んだ/我作揖打躬地央求了他.
- 母に拝んで小遣いをねだる/央求母親給零用錢(qián).
[仰ぐ]拜謁『書(shū)』,見(jiàn)識(shí).
- 近いうちにお顔を拝みに參上します/過(guò)兩天我去看您.
- このような寶ものはめったに拝めるものではございません/這樣的珍寶是輕易看不到的.
- おれの顔をよく拝んでおけ/你好好認(rèn)識(shí)認(rèn)識(shí)老子.
- ちょっと拝めた顔だ/長(zhǎng)得還不難看〔值得一顧〕.
【他五】
躬腰敬禮;
懇求;
拜謁;
瞻仰