煮えきらない
羅馬音【niekiranai】
假名【にえきらない】
漢語(yǔ)翻譯
［ことばが］曖昧不明;
［行動(dòng)が］猶豫不定;
［きびきびしていない］不干脆.
曖昧不明，猶豫不定，不干脆
［行動(dòng)が］猶豫不定;
［きびきびしていない］不干脆.
- 煮えきらない態(tài)度／猶猶豫豫的態(tài)度;
搖擺不定的態(tài)度. - 煮えきらない返事／含糊的回答;
曖昧的答復(fù). - 煮えきらない男／不干脆的男子.
- 何度聞いても煮えきらない返事しか返ってこない／不管問(wèn)多少次,回答老是含含糊糊的.
曖昧不明，猶豫不定，不干脆
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
