見(jiàn)込む
羅馬音【mikomu】
假名【みこむ】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔予想する〕預(yù)料,估計(jì).
［有望とみる］認(rèn)為有希望.
［まつわりつく］糾纏住.
- だいじょうぶだと見(jiàn)込んで金を出す／估計(jì)靠得住而拿出錢(qián)來(lái).
- そこまで見(jiàn)込めなかった／沒(méi)估計(jì)到〔估計(jì)不到〕那一步.
- ドル高を見(jiàn)込んで外貨預(yù)金をする／預(yù)料到美元升值而儲(chǔ)備外幣.
- 損失を見(jiàn)込む／把損失估計(jì)在內(nèi).
［有望とみる］認(rèn)為有希望.
- 社長(zhǎng)に見(jiàn)込まれる／為總經(jīng)理所矚目.
- 企畫(huà)力を見(jiàn)込んで彼をスカウトする／看中他的規(guī)劃能力而物色了他.
［まつわりつく］糾纏住.
- へびに見(jiàn)込まれたかえる／象被蛇盯上的青蛙一樣,已經(jīng)不能逃脫.
- あの女に見(jiàn)込まれたらもうおしまいだ／要是被她盯上可就完了.
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
