決める
羅馬音【kimeru】
假名【きめる】
漢語(yǔ)翻譯
（1）［定める］定,決定,規(guī)定;
［指定する］指定;
［選ぶ］選定;
［約束する］約定;
［相談して］商定.
［確信をもつ］認(rèn)定;
［責(zé)任をもつ］（自己）作主.
【他下一】
決定;
規(guī)定;
斷定;
認(rèn)定;
商定;
約定;
申斥
[ 決める;
極める ]
［指定する］指定;
［選ぶ］選定;
［約束する］約定;
［相談して］商定.
- 日を決める／決定日期.
- 話を決める／說(shuō)定;
商定. - 腹を決める／決心;
打定主意. - 値だんを決める／規(guī)定價(jià)錢(qián).
- 決めた時(shí)間にきた／在約定時(shí)間來(lái)了.
- 會(huì)長(zhǎng)をだれに決めるか／選定誰(shuí)當(dāng)會(huì)長(zhǎng)呢?
- それは君の決めることだ／那要由你來(lái)決定.
- 朝は早く起きることに決めている／（我）規(guī)定早上早起床.
- 両親が決めた結(jié)婚／包辦婚姻.
［確信をもつ］認(rèn)定;
［責(zé)任をもつ］（自己）作主.
- 頭から決めてかかる／自作主張;
想當(dāng)然. - ひとりで決めてかかる／獨(dú)自斷定.
- 彼がしてくれるものと決めている／我斷定他會(huì)給我辦的.
【他下一】
決定;
規(guī)定;
斷定;
認(rèn)定;
商定;
約定;
申斥
[ 決める;
極める ]
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
