感心
羅馬音【kannsinn】
假名【かんしん】
漢語翻譯
(1)〔りっぱだと思う〕欽佩,贊佩,佩服.
[同意?支持する]贊成;
[ほめたたえる]贊美.
【名】
【形動】
【自サ】
欽佩;
贊成;
令人吃驚
- あの學生の努力には感心した/那個學生的努力令人欽佩.
- まだ小さいのによく働いてほんとうに感心だ/年齡還小,卻能如此勞動,真令人贊嘆.
- 感心して話をきく/以欽佩的心情聽講話.
- 感心,感心,よくこんなにはやくできた/欽佩,欽佩!竟能完成得這么快.
- 感心な心がけ/令人欽佩的精神.
- 彼にはみな感心している/人人都贊佩他.
[同意?支持する]贊成;
[ほめたたえる]贊美.
- どうも感心しない/(我)不以為值得贊賞.
- この絵にはすっかり感心した/這幅畫我覺得太好了.
- あまり感心しない文章だ/這篇文章我不大喜歡〔不敢領教〕.
- この料理はあまり感心しない/這個菜做的不怎么樣.
- あいつのばかさ加減には感心するよ/他那個胡涂勁兒真叫我服了!
- 感心するほど辛抱強い/毅力驚人.
【名】
【形動】
【自サ】
欽佩;
贊成;
令人吃驚
0
糾錯