一も二もなく
詳細(xì)釋義
沒(méi)有任何意見(jiàn)。二話不說(shuō)(立刻同意)。
例:私は彼の提案に一も二もなく賛成した/我二話沒(méi)說(shuō)就同意了他的提議。
- 副詞
立刻,馬上;不用說(shuō),當(dāng)然。
- 慣用句
二話不說(shuō)立即同意。(提示されたことに対して、とやかく言うまでもなく。即座に。)
一も二もなく引き受ける。
二話不說(shuō)立刻接受。
日文釋義
最新應(yīng)用
- 1交換人生
沒(méi)有任何意見(jiàn)。二話不說(shuō)(立刻同意)。
例:私は彼の提案に一も二もなく賛成した/我二話沒(méi)說(shuō)就同意了他的提議。
立刻,馬上;不用說(shuō),當(dāng)然。
二話不說(shuō)立即同意。(提示されたことに対して、とやかく言うまでもなく。即座に。)
一も二もなく引き受ける。
二話不說(shuō)立刻接受。