況んや
假名【いわんや】
詳細(xì)釋義
(副)更,何況。
日文釋義
( 副 )
〔動(dòng)詞「言ふ」の未然形に推量の助動(dòng)詞「む」と反語(yǔ)の助詞「や」が付いた語(yǔ)。漢文訓(xùn)読に由來(lái)する語(yǔ)で、もと文末に「…といはんや」と補(bǔ)読されていたものが、文頭の「況」字の訓(xùn)に移行したもの〕
連続する二文のあとの方の文頭におき、前の文の場(chǎng)合でもそうなるのだから、あとの文の場(chǎng)合では言うまでもなくそうなるという意を表す。まして。なおさら。
① 文末の述語(yǔ)動(dòng)詞に「む」「むや」を伴う。 「この玉たはやすくえ取らじを、-竜の頸の玉はいかが取らむ/竹取」
② 文末に述語(yǔ)をとらず、「はや」「をや」などで結(jié)ぶ。 「善人なほもて往生をとぐ、-悪人をや/歎異抄」
③ 特に呼応のないもの。 「この不況で大手スーパーでさえ苦しい。-うちのような個(gè)人商店はなお厳しい」
0
糾錯(cuò)
日漢推薦