言い直す
羅馬音【iinaosu】
假名【いいなおす】
漢語(yǔ)翻譯
(1)〔前言を〕重說(shuō);
[言葉を変えて]改嘴,改口.
【他五】
重說(shuō);
改嘴;
換個(gè)說(shuō)法;
改用恰當(dāng)?shù)脑捳f(shuō)
[言葉を変えて]改嘴,改口.
- いったん口から出したことを言い直してもあとの祭りだ/已經(jīng)說(shuō)出口的話再改口也來(lái)不及了.
- その文章を自分の言葉で言い直してごらん/試用你自己的語(yǔ)言把這篇文章重說(shuō)一遍.
【他五】
重說(shuō);
改嘴;
換個(gè)說(shuō)法;
改用恰當(dāng)?shù)脑捳f(shuō)
0
糾錯(cuò)
日漢推薦