獨(dú)り舞臺(tái)
羅馬音【hitoributai】
假名【ひとりぶたい】
漢語(yǔ)翻譯
(1)〈劇〉獨(dú)角戲,一個(gè)人表演.
(2)〔才能が〕獨(dú)自出類拔萃(壓倒其他人)(),突出.
【名】
獨(dú)角戲;
一個(gè)人表演;
獨(dú)自出類拔萃;
一個(gè)人的天下
(2)〔才能が〕獨(dú)自出類拔萃(壓倒其他人)(),突出.
- あの研究會(huì)は陳さんの獨(dú)り舞臺(tái)だった/那次研究會(huì),風(fēng)頭都讓小陳出了.
- 獨(dú)り舞臺(tái)の選挙/沒有競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的選舉.
- 會(huì)議が議長(zhǎng)の獨(dú)り舞臺(tái)になってはいけない/會(huì)議不能由主席一個(gè)人發(fā)號(hào)施令.
- 中國(guó)の話になると,彼女の獨(dú)り舞臺(tái)だ/一談起中國(guó),就光聽她一個(gè)人的了.
【名】
獨(dú)角戲;
一個(gè)人表演;
獨(dú)自出類拔萃;
一個(gè)人的天下
0
糾錯(cuò)
日漢推薦