屁の河童
羅馬音【henokaqpa】
假名【へのかっぱ】
漢語翻譯
(1)〔平気〕滿不在乎『成』,不當一回事.
滿不在乎,不當一回事,容易,簡單
- 何と言われようと屁の河童だ/不管別人說什么也滿不在乎.
- そんなことは屁の河童さ/那種事輕而易舉;
那樣事是小事一段〔易如反掌,不費吹灰之力〕.
滿不在乎,不當一回事,容易,簡單
0
糾錯