不都合
羅馬音【futugou】
假名【ふつごう】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔都合が悪い〕不合適,不妥,不相宜;
［不便］不便.
［態(tài)度が］作風(fēng)惡劣.
【名】
【形動(dòng)】
不合適;
不相宜;
行為不端;
作風(fēng)惡劣
［不便］不便.
- 旅行の日程に何か不都合はありませんか／旅行日程有不合適的地方嗎?
- その時(shí)間は彼女には不都合だ／那個(gè)時(shí)間對(duì)她不合適.
［態(tài)度が］作風(fēng)惡劣.
- あの社員は不都合をはたらいて首になった／那個(gè)職員因?yàn)樾袨椴欢吮唤夤土?
- 人が寢ているのに大きな聲で話(huà)すとは不都合だ／別人正在睡覺(jué),大聲吵嚷,太不象話(huà).
【名】
【形動(dòng)】
不合適;
不相宜;
行為不端;
作風(fēng)惡劣
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
