負(fù)擔(dān)
羅馬音【futann】
假名【ふたん】
漢語翻譯
承擔(dān),負(fù)擔(dān)（的責(zé)任,義務(wù),工作）.
【名】
【他サ】
承擔(dān);
負(fù)擔(dān)(責(zé)任,工作等);
負(fù);
背(行李等)
- 費用は買い手のほうで負(fù)擔(dān)する／費用由買主負(fù)擔(dān).
- 負(fù)擔(dān)が重すぎる／負(fù)擔(dān)過重.
- 負(fù)擔(dān)を軽くする／減輕負(fù)擔(dān).
- 負(fù)擔(dān)に感ずる／感到是個負(fù)擔(dān).
- わたしには負(fù)擔(dān)だ／對我來說是個負(fù)擔(dān).
- 負(fù)擔(dān)にならないようにする／使之不成為負(fù)擔(dān).『比較』“承擔(dān)”“負(fù)擔(dān)”: “承擔(dān)”は動詞.“責(zé)任,工作,業(yè)務(wù)”に対していう.“負(fù)擔(dān)”は名詞,動詞.“責(zé)任,工作,費用”に対していう.
【名】
【他サ】
承擔(dān);
負(fù)擔(dān)(責(zé)任,工作等);
負(fù);
背(行李等)
0
糾錯
