不得云門行正令，幾乎錯(cuò)認(rèn)定盤星

釋法恭《偈四首》

出自宋代釋法恭《偈四首》：

五天一只蓬蒿箭，攪動(dòng)支{1|1}那百萬兵。
不得云門行正令，幾乎錯(cuò)認(rèn)定盤星。

查看所有釋法恭詩詞作品

注釋參考

不得

不得 (bùdé) 用在動(dòng)詞后面,表示不可以或不能夠 may not;be not allowed 吾不得而見之矣。——清·袁枚《黃生借書說》

門行

家世相傳的優(yōu)秀品行?！端螘ば⒘x傳·郭原平》：“ 原平少長交物，無忤辭於人，與其居處者數(shù)十年，未嘗見喜慍之色。三子一弟，并有門行?！?/p>

正令

(1).即使；縱使。宋陸游《示子遹》詩：“ 元白纔倚門，溫李真市鄶，正令筆扛鼎，亦未造三昧?！?/p>

(2).正常的時(shí)令。《醫(yī)宗金鑒·運(yùn)氣要訣·五運(yùn)氣令微甚歌》“重感於邪証不輕”注：“運(yùn)，五運(yùn)也，主四時(shí)，在天則有寒熱溫涼之正令，在地則有生長收藏之正化?！?/p>

(3).政令。政府公布的法令?！盾髯印し窍唷罚骸肮嗜恃源笠?，起於上，所以道於下，正令是也?！?王先謙集解“正，或?yàn)檎！?/p>

幾乎

幾乎 (jīhū) 差一點(diǎn) within an ace of;within a trifle of 幾乎撞在一根電線桿上差不多,接近 almost;nearly;practically;be as good as;be pretty nearly 他的個(gè)兒幾乎有兩米高這事他幾乎忘了

錯(cuò)認(rèn)

錯(cuò)誤地分辨、認(rèn)識?！短坡墒枳h·雜律·錯(cuò)認(rèn)良人為奴婢》：“諸錯(cuò)認(rèn)良人為奴婢者，徒二年。” 五代王定保《唐摭言·無名子謗議》：“主司頭腦太冬烘，錯(cuò)認(rèn) 顏標(biāo) 作魯公 ?！?清吳騫《扶風(fēng)傳信錄》：“ 仲仙詞有‘悔當(dāng)初錯(cuò)認(rèn)你心同竝蒂蓮，到今朝方知你心不同如其面’之句?！?/p>