春水江湖寬度量,秋天霜月瘦精神
出自宋代方回《送趙仁則官滿西歸三首》:
稼軒賢帥有甥氏,梅野倫魁之里人。
春水江湖寬度量,秋天霜月瘦精神。
三年郡政彌縫密,四海詩(shī)朋燕笑頻。
題浣花箋當(dāng)折柳,預(yù)愁船鼓轉(zhuǎn)東津。
注釋參考
春水
(1).春天的河水?!度龂?guó)志·吳志·諸葛瑾傳》“ 黃武 元年,遷左將軍” 裴松之 注引 晉 張勃 《吳錄》:“及春水生, 潘璋 等作水城於上流?!?唐 杜甫 《遣意》詩(shī)之一:“一徑野花落,孤村春水生?!?元 楊維楨 《雨后云林圖》詩(shī):“浮云載山山欲行,橋頭雨餘春水生?!?/p>
(2).喻女子明亮的眼睛。 唐 崔玨 《有贈(zèng)》詩(shī):“兩臉夭桃從鏡發(fā),一眸春水照人寒?!?/p>
(3).指帝王春季游獵?!督鹗贰ぽ浄鞠隆罚骸捌鋸拇核t多鶻捕鵝,雜花卉之飾?!薄独m(xù)資治通鑒·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今歲春水所過(guò)州縣,其小官多干事,蓋朕嘗有賞擢,故皆勉力。”
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖。——《資治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》度量
度量 (dùliàng) 容忍、寬容他人的限度 tolerance;magnanimity 他有容人的度量 有時(shí)也作“肚量” 計(jì)量長(zhǎng)短、容積輕重的統(tǒng)稱 measurement秋天
秋天 (qiūtiān) 秋季 autumn霜月
(1).指農(nóng)歷七月?!峨`釋·漢魯相韓敕造孔廟禮器碑》:“嘆霜月之靈,皇極之日?!?王念孫 《讀書雜志·漢隸拾遺》:“ 引之 曰:弟一行‘霜月之靈’,霜月即《爾雅》之‘七月為相’也。霜相古同聲,故霜字以相為聲……《集古録》以霜月為九月,非是?!?/p>
(2).寒夜的月亮。 南朝 宋 鮑照 《和王護(hù)軍秋夕》:“散漫秋云遠(yuǎn),蕭蕭霜月寒?!?唐 王勃 《寒夜懷友》詩(shī)之一:“北山煙霧始茫茫,南津霜月正蒼蒼。” 清 黃景仁 《夜泊聞雁》詩(shī):“悽然對(duì)江水,霜月不勝?zèng)??!?/p>
(3).冬月。 宋 梅堯臣 《八月三日詠原甫庭前林檎花》:“從今數(shù)霜月,結(jié)子尚能成?!卑?,林檎果六、七月熟,有的能冬月再次結(jié)果。參閱 明 李時(shí)珍 《本草綱目·果二·林檎》。
精神
精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊。——《聊齋志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會(huì)原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。方回名句,送趙仁則官滿西歸三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考