故人改觀爭(zhēng)來(lái)賀，小兒不信猶疑錯(cuò)

出自宋代蘇軾《次韻答賈耘老》：

五年一夢(mèng)南司州，饑寒疾病為子憂。
東來(lái)六月井無(wú)水，仰看古堰橫奔牛。
平生管鮑我知子，今日陳蔡誰(shuí)從丘。
夜航爭(zhēng)渡泥水澀，牽挽直欲來(lái)瓜洲。
自言嗜酒得風(fēng)痺，故鄉(xiāng)不敢居溫柔。
空將泛愛(ài)救溝壑，衰病不復(fù)從前樂(lè)。
今年太守真臥龍，笑語(yǔ)炎天出冰雹。
時(shí)低九尺蒼須髯，過(guò)我三間小池閣。
故人改觀爭(zhēng)來(lái)賀，小兒不信猶疑錯(cuò)。
為君置酒飲且哦，草間秋蟲(chóng)亦能歌。
可憐老驥真老矣，無(wú)心更秣天山禾。

查看所有蘇軾詩(shī)詞作品

注釋參考

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?！度龂?guó)演義》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》

改觀

(1) [change the appearance]∶原樣子換成新面目

昔日荒山已大為改觀

這里是大自然的最單調(diào)最平板的一面,然而加上了人的活動(dòng),就完全改觀。——茅盾《風(fēng)景談》

(2) [change one's view]∶改變本來(lái)的看法、觀感

(帝)顧謂諸王曰:“此天下無(wú)雙江夏黃童者也。”左右莫不改觀。——《后漢書(shū)·黃香傳》

詳細(xì)解釋

(1).改變本來(lái)的看法、觀感?！逗鬂h書(shū)·王暢傳》：“以明府上智之才，日月之曜，敷仁惠之政，則海內(nèi)改觀，實(shí)有折枝之易，而無(wú)挾山之難?！?南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·容止》：“ 庾風(fēng)姿神貌，陶一見(jiàn)便改觀，談宴竟日，愛(ài)重頓至。” 唐司空?qǐng)D 《華帥許國(guó)公德政碑》：“王所統(tǒng)見(jiàn)軍不踰六百，率先士卒，盡殪兇狂，不崇朝而收復(fù)關(guān)城，自此藩方改觀矣?！?清李漁《閑情偶寄·聲容·修容》：“竊怪今之所謂‘牡丹頭’、‘荷花頭’、‘鉢盂頭’，種種新式，非不窮新極異，令人改觀。”

(2).改變?cè)瓉?lái)的樣子，出現(xiàn)新的面目。南朝宋謝靈運(yùn) 《悲哉行》：“幽樹(shù)雖改觀，終始在初生。” 元劉因《登鎮(zhèn)州隆興寺閣》詩(shī)：“天光物色驚改觀，少微今在青云中。” 清葉廷琯《吹網(wǎng)錄·石林燕語(yǔ)》：“蓋此書(shū)自經(jīng)館臣纂校，已視舊刻改觀?！?葉圣陶《倪煥之》二六：“大海的浪潮涌起，會(huì)使海面改觀。”

小兒

小兒 (xiǎo’ér) 小孩子;小兒子 children 兩小兒辯斗。——《列子·湯問(wèn)》兩小兒笑曰。最喜小兒無(wú)賴?！巍?辛棄疾《清平樂(lè)·村居》謙稱自己的兒子 my son

不信

(1).不相信?！稌?shū)·湯誓》：“爾無(wú)不信，朕不食言。” 孔穎達(dá) 疏：“汝無(wú)得不信我語(yǔ)?！?宋曾鞏《南湖行》之一：“生長(zhǎng)江湖樂(lè)卑濕，不信中州天氣和?！?元關(guān)漢卿《救風(fēng)塵》第二折：“不信好人言，必有悽惶事?！?/p>

(2).不誠(chéng)實(shí)；不信實(shí)。《詩(shī)·小雅·蒼伯》：“慎爾言也，謂爾不信。”《史記·穰侯列傳》：“夫三晉之相與也，秦之深讎也。百相背也，百相欺也，不為不信，不為無(wú)行?！?/p>

(3).猶言難道。《水滸傳》第六回：“胡説！這等一個(gè)大去處，不信沒(méi)齋糧？”