若得長圓如此夜,人情未必看承別
出自宋代辛棄疾《滿江紅·中秋寄遠》:
快上西樓,怕天放、浮云遮月。
但喚取、玉纖橫笛,一聲吹裂。
誰做冰壺浮世界,最憐玉斧修時節(jié)。
問常娥、孤冷有愁無,應(yīng)華發(fā)。
云液滿,瓊杯滑。
長袖起,清歌咽。
嘆十常八九,欲磨還缺。
若得長圓如此夜,人情未必看承別。
把從前、離恨總成歡,歸時說。
注釋參考
長圓
長圓 (chángyuán) 近似橢圓的形狀 oval in shape如此
如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢強——《資治通鑒》 理當如此 達到這個程度或達到這個范圍 thus 勞苦而功高如此?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》 這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同人情
人情 (rénqíng) 人的感情;人之常情 reason 始知為人情所患,有自改意?!妒勒f新語·自新》 情面;人與人之間的社會關(guān)系 human relationship 恩惠,情誼 favor 做個人情 贈品、禮品 gifts 送人情 忙又引了拜見賈母,將人情土物各種酬獻了?!都t樓夢》未必
未必 (wèibì) 不一定;不見得 may not;not necessarily 未必有其實也。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》 未必不為愚人之所知?!濉?劉開《問說》 未必非圣人之所不能。 未必不過此已忘?!读凝S志異·促織》 他未必去北京看承
(1).看待;對待。 宋 黃庭堅 《歸田樂引》詞:“看承幸廝勾,又是尊前眉峯皺?!?元 關(guān)漢卿 《竇娥冤》楔子:“令愛到我家,就做親女兒一般看承他?!?/p>
(2).護持;照顧。 宋 韓琦 《和袁陟節(jié)推龍興寺芍藥》:“問得 龍興 好事僧,每歲看承不敢暇?!?明 高明 《琵琶記·南浦囑別》:“娘子,年老爹娘望伊家看承?!?茅盾 《林家鋪子》四:“ 林先生 只有陪不是,請他原諒,實在是因為 上海 打仗錢莊不通,彼此是多年的老主顧,務(wù)請格外看承?!?/p>
辛棄疾名句,滿江紅·中秋寄遠名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考