楚水悠悠更不西,上天破監(jiān)空依舊
出自宋代秦觀《和王通叟琵琶夢(mèng)》:
鶗?shū)`鳴時(shí)眾芳歇,華堂夢(mèng)斷音容絕。
風(fēng)驚玉露不成圓,不夜芙蕖泣秋月。
金紋捍面紫檀槽,曾抱花前送酒舠。
庾郎江令費(fèi)珠璧,小砑紅牋揮兔毫。
風(fēng)流云散令人瘦,忍看麴塵昏錦綬。
楚水悠悠更不西,上天破監(jiān)空依舊。
注釋參考
楚水
(1).水名。一名 乳水 。即今 陜西省 商縣 西乳河 。 北魏 酈道元 《水經(jīng)注·丹水》:“ 楚水 注之,水源出 上洛縣 西南 楚山 。昔四皓隱於 楚山 ,即此山也。其水兩源合舍於 四皓廟 東,又東逕 高車嶺 南,翼帶眾流,北轉(zhuǎn)入 丹水 ?!?/p>
(2).泛指古 楚 地的江河湖澤。 北周 庾信 《三月三日華林園馬射賦》:“橫弧於 楚 水之蛟,飛鏃於 吳亭 之虎。” 唐 劉長(zhǎng)卿 《明月灣尋賀九不遇》詩(shī):“ 楚 水日夜緑,傍 江 春草滋?!?宋 蘇軾 《憶江南寄純?nèi)纭吩?shī)之一:“ 楚 水別來(lái)十載, 蜀 山望斷千重?!?元 趙善慶 《寨兒令·泊潭州》曲:“暮靄西收, 楚 水東流,煙草替人愁?!?/p>
悠悠
悠悠 (yōuyōu) 長(zhǎng)久,遙遠(yuǎn) be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長(zhǎng)夜 遙遠(yuǎn)的 remote 悠悠未來(lái) 形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談 飄動(dòng)的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿地?!巍?范仲淹《漁家傲》 庸俗 vulgar 形容憂傷 sad 悠悠我思 中心悠悠 悠悠爾心?!铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》 形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠?!啤?崔顥《黃鶴樓》 悠悠自得上天
上天 (shàngtiān) 進(jìn)入天空,進(jìn)入太空 rise into sky 飛機(jī)早已上天多時(shí) 婉辭,指人死亡 pass away 古時(shí)指天上主宰萬(wàn)物的神 Providence 上天有眼 天空;天上 sky依舊
依舊 (yījiù) 依然像從前一樣 as before;still 書(shū)房的陳設(shè)依舊未變秦觀名句,和王通叟琵琶夢(mèng)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考