塵剎大千縱橫而妙觸，三尺丈六笑語而相隨

出自宋代釋正覺《禪人并化主寫真求贊》：

身老而衰，根鈍且遲。
霽冷河闊，天空斗垂。
圓明三只目，受用兩莖眉。
塵剎大千縱橫而妙觸，三尺丈六笑語而相隨。

注釋參考

塵剎

佛教語。剎為梵語國土之意，塵剎謂微塵數(shù)的無量世界。明卓發(fā)之《祴園嫘史》詩序：“ 石頭城清涼山之畔，竹逕數(shù)轉(zhuǎn)，別有人間……其中眾花滿林，可供塵剎。” 明張居正《答李中溪有道尊師》詩：“愿以深心奉塵剎，不於自身求利益?！?清錢謙益《乙未小至日宿白塔寺》詩之一：“話到報恩塵剎事，殘缸炷焰吐寒芒。”

大千

“ 大千世界 ”的省稱。晉道恒《釋駁論》：“故神暉一震，則感動大千。” 宋蘇軾《端午遍游諸寺得禪字》詩：“忽登最高塔，眼界窮大千。” 趙樸初《滿庭芳·為人民大會堂作》詞：“氣吞大千，天安門外，泰岱壯嚴(yán)。”

縱橫

縱橫 (zònghéng) 豎和橫互相交錯 in length and breadth;lengthwise and sidewise;vertically and horizontally 眾壑縱橫。——《徐霞客游記·游黃山記》猶有曲挺縱橫者。刀戟縱橫?！稄V東軍務(wù)記》奔放自如 with great ease;freely 筆意縱橫奔馳無阻 move about freely;overrun 縱橫四海放肆;無所顧忌 unbridled;unscrupulous 指合縱連橫 rival political theories

三尺

三尺 (sānchǐ) 指劍,劍約長三尺,故以“三尺”為劍的代稱 sword 指法律。古時把法律條文寫在三尺長的竹簡上,故稱法律為“三尺法”,簡稱“三尺” laws and statutes written on three-foot bamboo strips 臧使者枉用三尺,以仇一言之憾?！鳌?高啟《書博雞者事》

丈六

一丈六尺。指佛的化身的長度。后亦借指佛身?！逗鬂h書·西域傳·天竺》：“或曰：‘西方有神，名曰佛，其形長丈六尺而黃金色。’” 北魏楊衒之《洛陽伽藍(lán)記·法云寺》：“丹素炫彩，金玉垂輝，摹寫真容，似丈六之見鹿苑；神光壯麗，若金剛之在雙林 ?！?范祥雍校注：“丈六謂佛身，《佛説十二游經(jīng)》：‘佛身長丈六尺。’” 趙光榮《里湖紀(jì)游》詩：“丈六放金光，神通稱極大。”