何時(shí)相約同歸隱，水竹蕭蕭并掩關(guān)

出自宋代王禹偁《寄商州馮十八仲咸同年》：

遷客秋來(lái)捧詔還，故人多怪鬢毛斑。
重為東掖垣中士，猶夢(mèng)西暉亭下山。
靜算宦途皆是命，老思身計(jì)不如閑。
何時(shí)相約同歸隱，水竹蕭蕭并掩關(guān)。

注釋參考

何時(shí)

(1).什么時(shí)候。表示疑問(wèn)?！冻o·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時(shí)而得乾？” 唐韓愈《贈(zèng)別元十八協(xié)律》詩(shī)之六：“寄書(shū) 龍城守，君驥何時(shí)秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問(wèn)：‘天下何時(shí)太平？’”

(2).什么時(shí)候。表示時(shí)間難以確定。劉大白《石下的松實(shí)》詩(shī)：“一棵松樹(shù)，落下許多松實(shí)；不知何時(shí)，被壓著一塊大石?！?/p>

約同

約同 (yuētóng) 約定在一起做某事 invite sb. to go

歸隱

歸隱 (guīyǐn) 回到民間或故鄉(xiāng)隱居 live in seclusion 歸隱故園

水竹

水竹 (shuǐzhú) 竹子的一種( Phyllostachys heteroclada ),有披針形葉子,長(zhǎng)在河、湖邊或灌木叢中,可編制竹席、花籃等器物 fishscale bamboo

蕭蕭

蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭蕭蕭班馬鳴?！啤?李白《送友人》車(chē)轔轔,馬蕭蕭?！啤?杜甫《兵車(chē)行》風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒。——《戰(zhàn)國(guó)策·燕策》風(fēng)蕭蕭冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見(jiàn)了鏡里的白發(fā)蕭蕭

掩關(guān)

(1).關(guān)閉；關(guān)門(mén)。唐吳少徵《怨歌行》：“ 長(zhǎng)信重門(mén)晝掩關(guān)，清房曉帳幽且閒?！?明劉基《辛卯仲冬雨中作》詩(shī)之一：“青燈無(wú)光掩關(guān)坐，饑鼠相銜啼過(guò)我。”

(2).坐關(guān)。指佛教徒閉門(mén)靜坐，以求覺(jué)悟。為期至少七天，長(zhǎng)則不限。唐白居易《秋山》詩(shī)：“何時(shí)解塵網(wǎng)，此地來(lái)掩關(guān)?！?清唐孫華《同友人游善果寺》詩(shī)：“客倦思尋榻，僧閑各掩關(guān)?！?/p>

王禹偁名句，寄商州馮十八仲咸同年名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)

猜你喜歡