天下莫柔弱於水,而攻堅(jiān)強(qiáng)者莫之能勝,以其無(wú)以易之。弱之勝?gòu)?qiáng),柔之勝剛,天下莫不知,莫能行。
出自先秦 老子《老子·德經(jīng)·第七十八章》:
摘自《老子·德經(jīng)·第七十八章》
解釋?zhuān)罕樘煜略贈(zèng)]有什么東西比水更柔弱了,而攻堅(jiān)克強(qiáng)卻沒(méi)有什么東西可以勝過(guò)水。弱勝過(guò)強(qiáng),柔勝過(guò)剛,遍天下沒(méi)有人不知道,但是沒(méi)有人能實(shí)行。
原文摘要:
天下莫柔弱於水,而攻堅(jiān)強(qiáng)者莫之能勝,以其無(wú)以易之。弱之勝?gòu)?qiáng),柔之勝剛,天下莫不知,莫能行。是以圣人云:「受?chē)?guó)之垢,是謂社稷主;受?chē)?guó)不祥,是為天下王?!拐匀舴?。
注釋參考
天下
天下 (tiānxià) 四海之內(nèi),全中國(guó) land;whole China under heaven 魚(yú)鱉黿鼉?yōu)樘煜赂弧!秾O子·謀政》 威天下不以兵革之利。——《孟子·公孫丑下》 天下三分。——諸葛亮《出師表》 天下之美?!鳌?劉基《郁離子·千里馬篇》 人世間,社會(huì)上 among people;on society 天下誰(shuí)人不識(shí)君。——唐· 高適《別董大》 天下物皆然。——清· 袁枚《黃生借書(shū)說(shuō)》 天下事有難易乎?!濉?彭端淑《為學(xué)一首示子侄》 全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下縞素?!稇?zhàn)國(guó)策·魏策》 天下順之?!睹献印す珜O丑下》 以天下之所順。 先天下之憂而憂?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》 后天下之樂(lè)而樂(lè)。 國(guó)家或國(guó)家的統(tǒng)治權(quán) rule;domination 傳天下不足多。——《韓非子·五蠹》 為天下理財(cái)?!巍?王安石《答司馬諫議書(shū)》 共爭(zhēng)天下?!顿Y治通鑒》 天下事誰(shuí)可支柱者?!濉?方苞《左忠毅公逸事》 自然界,天地間 nature;between heaven and earth 知天下之寒?!秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>柔弱柔弱 (róuruò) 常指體弱,易感疲勞的;易得病的(身體柔弱) delicate 容易受疾病或其它災(zāi)禍影響的 frail攻堅(jiān)
攻堅(jiān) (gōngjiān) 攻打強(qiáng)敵或敵人的堅(jiān)固防御工事 assault strong defensive installation;storm fortifications 攻堅(jiān)部隊(duì) 故凡用兵者,攻堅(jiān)則軔(柔,怠惰),乘瑕則神?!豆茏印ぶ品帧? 花大力氣去突破科學(xué)、生產(chǎn)技術(shù)上的難題 surmount technical difficulty 地震預(yù)報(bào)是科學(xué)攻堅(jiān)的重要項(xiàng)目強(qiáng)者
強(qiáng)者 (qiángzhě) 具有非凡的體力或智力的人 powerhouse無(wú)以
無(wú)以 (wúyǐ) 即“無(wú)已”,不停止,不得已 endless;ceaseless 無(wú)已人,則王乎?!睹献印ち夯萃跎稀?h3>不知是指對(duì)于某種事物不清楚和不理解,和知道的意思相反。老子名句,老子·德經(jīng)·第七十八章名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考