出自宋代釋守芝《偈》：
沙里無油事可哀，翠巖嚼飯餧嬰孩。
他時好惡知端的，始覺從前滿面埃。
注釋參考
他時
(1).昔日；往時?！妒酚洝で厥蓟时炯o》：“他時 秦 地不過千里，賴陛下神靈明圣，平定海內(nèi)?！?唐 杜甫 《九日》詩：“他時一笑后，今日幾人存？” 唐 杜甫 《社日兩篇》詩之二：“今日 江南 老，他時 渭 北童。”
(2).將來，以后。 宋 徐鉉 《送郝郎中為浙西判官》詩：“若許他時作閑伴，殷勤為買釣魚船?！薄短綇V記》卷一四○引《廣德神異錄·僧一行》：“ 唐 開元 十五年， 一行禪師 臨寂滅，遺表云：‘他時慎勿以宗子為相，蕃臣為將?！?宋 陸游 《老學(xué)庵筆記》卷四：“﹝ 辰 、 沅 、 靖 州﹞諸蠻惟犵狑頗強習(xí)戰(zhàn)鬭，他時或能為邊患。”
好惡
好惡 (hào-wù) 偏好;喜好 taste;likes and dislikes 翻譯時不應(yīng)根據(jù)自己的好惡改變原文的意思端的
端的 (duāndì) 果真;確實;果然 really 究竟 after all 端的方管營、差撥兩位用心?！端疂G傳》 他端的從哪兒來? 底細;緣由;詳情 the ins and outs 我一問起,方知端的 ——“端的”多見于早期白話滿面
[have one's face covered with] 整個面部
滿面笑容
釋守芝名句，偈名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用
