故故愁人長(zhǎng)夜雨，明明照我短檠燈

出自宋代戴復(fù)古《過昭武訪李友山詩(shī)社諸人》：

吟過長(zhǎng)亭復(fù)短亭，喜于溪上訪詩(shī)朋。
雕鎪已被天公怒，狂狷仍遭俗子憎。
故故愁人長(zhǎng)夜雨，明明照我短檠燈。
休思京口相逢日，喜雨樓中賦大鵬。

注釋參考

故故

(1).屢屢；常常。唐杜甫《月》詩(shī)之三：“時(shí)時(shí)開暗室，故故滿青天?！?仇兆鰲注：“故故，猶云屢屢?！?元李裕《次宋編修顯夫南陌詩(shī)四十韻》：“時(shí)時(shí)傷往事，故故寄新篇。” 蘇曼殊《東居雜詩(shī)》之一：“卻下珠簾故故羞，浪持銀蠟照梳頭?！?/p>

(2).故意；特意。宋徐鉉《九月三十夜雨寄故人》詩(shī)：“別念紛紛起，寒更故故遲。” 清黃遵憲《己亥雜詩(shī)》之七三：“銜雛燕子渾無(wú)賴，眼見人瞋故故飛?！?/p>

(3).象聲詞。鳥鳴聲。唐白居易《人定》詩(shī)：“誰(shuí)定教鸚鵡，故故語(yǔ)相驚?！?宋陸游《晚起》詩(shī)：“雛鶯故故啼簷角，飛絮翩翩墮枕前。”

(4).即故姑。元李志常《長(zhǎng)春真人西游記》卷上：“婦人冠以樺皮，高二尺許，往往以皁褐籠之，富者以紅綃，其末如鵝鴨，名曰故故?！痹敗?故姑 ”。

愁人

(1).令人發(fā)愁?！冻o·九歌·大司命》：“結(jié)桂枝兮延佇，羌愈思兮愁人。愁人兮奈何，愿若今兮無(wú)虧?！?/p>

(2).心懷憂愁的人。晉傅玄《雜詩(shī)》：“志士惜日短，愁人知夜長(zhǎng)?！?宋張先《酒泉子》詞：“亭柳霜凋，一夜愁人窗下睡?！?清納蘭性德《滿江紅》詞之三：“甚天公不肯惜愁人，添憔悴。” 郭沫若《反正前后》第一篇：“酒是只有增長(zhǎng)愁人的憤懣?！?/p>

長(zhǎng)夜

長(zhǎng)夜 (chángyè) 漫長(zhǎng)的黑夜 endless (long) night 長(zhǎng)夜沾濕何由徹?！啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》比喻黑暗的時(shí)代 miserable days 長(zhǎng)夜難明赤縣天。——mao{1~1}澤{1*1}東《浣溪沙》整夜;徹夜 all night 長(zhǎng)夜之飲