直是無(wú)情也腸斷,鳥歸帆沒(méi)水空流。
出自唐朝吳融《關(guān)西驛亭即事》
晚霞零落雨初收,關(guān)上危闌獨(dú)悵留。千里好春聊極目,
五陵無(wú)事莫回頭。山猶帶雪霏霏恨,柳未禁寒冉冉愁。
直是無(wú)情也腸斷,鳥歸帆沒(méi)水空流。
注釋參考
無(wú)情
無(wú)情 (wúqíng) 沒(méi)有感情 ruthlessly 無(wú)情無(wú)義 不留情 mercilessly;heartless;inexorable 水火無(wú)情腸斷
腸斷 (chángduàn) 喻非常悲痛 very grieved歸帆
指回返的船只。 唐 陳子昂 《白帝城懷古》詩(shī):“古木生云際,歸帆出霧中。” 唐 王維 《送秘書晁監(jiān)還日本國(guó)》詩(shī):“向國(guó)唯看日,歸帆但信風(fēng)?!?/p>
沒(méi)水
(1).潛水。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“﹝ 始皇 ﹞欲出 周 鼎 泗水 。使千人沒(méi)水求之,弗得?!?晉 干寶 《搜神記》卷二十:“今水淺時(shí),彼土人沒(méi)水,取得舊木,堅(jiān)貞光黑如漆。”《晉書·謝玄傳》:“小將 田泓 請(qǐng)行,乃沒(méi)水潛行,將趣城,為賊所獲。”《明史·張士誠(chéng)傳》:“ 五太子 者, 士誠(chéng) 養(yǎng)子,短小精悍,能平地躍丈餘,又善沒(méi)水?!?/p>
(2).沉入水中;淹在水中?!栋儆鹘?jīng)·口誦乘船法而不解法喻》:“船盤迴旋轉(zhuǎn),不能前進(jìn)至於寶所,舉船商人沒(méi)水而死?!薄肚迨犯濉ぱ魝鳌と纬降罚骸翱h田沒(méi)水者六千畝,賦額未除,輸者率破家?!?/p>
吳融名句,關(guān)西驛亭即事名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考