上林池館變荊棘，姑蘇臺(tái)榭游狐貍，人生行樂(lè)兮能幾時(shí)

出自宋代曹勛《陽(yáng)春歌二首》：

草木榮兮春歸，桃李芳兮菲菲。
彼日月兮如馳，人生行樂(lè)兮能幾時(shí)。
上林池館變荊棘，姑蘇臺(tái)榭游狐貍，人生行樂(lè)兮能幾時(shí)。
能幾時(shí)兮可奈何，當(dāng)歌莫惜朱顏酡。

注釋參考

上林

(1).古宮苑名。秦舊苑，漢初荒廢，至漢武帝時(shí)重新擴(kuò)建。故址在今西安市西及周至、戶縣界?！度o黃圖·苑囿》：“ 漢上林苑，即秦之舊苑也。《漢書(shū)》云：‘ 武帝建元三年，開(kāi) 上林苑，東南至藍(lán)田宜春、鼎湖、御宿、昆吾，旁南山而西，至長(zhǎng)楊、五柞，北繞黃山，瀕渭水而東，周袤三百果?！x宮七十所，皆容千乘萬(wàn)騎?！?/p>

(2).古宮苑名。東漢光武帝時(shí)建造。故址在今河南洛陽(yáng)市東，漢魏洛陽(yáng) 故城西。東漢永平十五年冬，車騎校獵上林苑，即此。

(3).古宮苑名。南朝宋大明三年建造。故址在今江蘇南京市玄武湖北。見(jiàn)《宋書(shū)·孝武帝紀(jì)》。

(4).泛指帝王的園囿。宋岳飛《從駕游內(nèi)苑應(yīng)制》詩(shī)：“勒?qǐng)?bào)游西內(nèi)，春光靄上林?！?清孔尚任《桃花扇·歸山》：“何處家山，回首上林春老，秣陵城煙雨蕭條?！?/p>

(5).指司馬相如的《上林賦》。南朝梁劉勰《文心雕龍·詮賦》：“ 相如《上林》，繁類以成艷?！?唐李白《大獵賦》：“《上林》云：左蒼梧，右西極 ?！?/p>

池館

亦作“ 池舘 ”。池苑館舍。南朝齊謝朓《游后園賦》：“惠氣湛兮帷殿肅，清陰起兮池館涼。” 宋韓維《登湖光亭》詩(shī)：“雪盡塵消徑露沙，公家池舘似山家?！?清姚椿《＜喬處士遺集＞序》：“侍御有池館在柘溪，去城絶遠(yuǎn)?！?/p>

荊棘

荊棘 (jīngjí) 荊:荊條,無(wú)刺;棘,酸棗,有刺。兩者常叢生為從莽。也泛指叢生于山野間的帶棘小灌木 thistles and thorns 斬荊棘?！巍?蘇洵《權(quán)書(shū)·六國(guó)論》

姑蘇臺(tái)

亦作“ 姑胥臺(tái) ”。臺(tái)名。在姑蘇山上，相傳為吳王夫差所筑。《墨子·非攻中》：“﹝ 夫差 ﹞遂筑姑蘇之臺(tái) ，七年不成?！?孫詒讓間詁：“按《國(guó)語(yǔ)》以筑姑蘇為夫差事，與此書(shū)正合……《越絶》以姑蘇為闔閭所筑，疑誤?！?漢袁康《越絕書(shū)·外記傳吳地傳》：“ 胥門外有九曲路，闔閭造以游姑胥之臺(tái) ，以望太湖。” 元薩都剌《登姑蘇臺(tái)》詩(shī)之二：“ 姑蘇臺(tái) 上一尊酒，落日昏鴉無(wú)限悲。” 清孫枝蔚《姑蘇臺(tái)》詩(shī)：“ 姑蘇臺(tái) 上春可憐，姑蘇臺(tái) 下草芊芊?！?/p>

狐貍

狐貍 (húli) fox 屬于犬科的若干種機(jī)警的食肉類哺乳動(dòng)物,與狼有親緣關(guān)系,但體型較小,四肢較短,吻部較尖,有大而直豎的耳和蓬松的長(zhǎng)尾,現(xiàn)被置于狐屬及世界大多數(shù)地區(qū)都有一種或更多種代表的幾個(gè)其他屬比喻奸詐狡猾的人豺狼當(dāng)路,安問(wèn)狐貍!——《后漢書(shū)》

人生

人生 (rénshēng) 人一生中的活動(dòng) activity of a life 人從出生到死亡的整個(gè)過(guò)程 human life;life 人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青?！巍?文天祥《過(guò)零丁洋》與人的關(guān)系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏

行樂(lè)

行樂(lè) (xínglè) 一般以為是“尋歡作樂(lè)”、“享樂(lè)”的同義詞,只是感qing{1*1}色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多憂慮。少年人常好行樂(lè)(把“行樂(lè)”講成“持樂(lè)觀態(tài)度”比較更接近作者原意)。——清· 梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募?世間行樂(lè)亦如此。——唐· 李白《夢(mèng)游天姥吟留別》