西歸官路成遷次，回指江湖似故鄉(xiāng)

出自宋代李石《彭門春日》：

不似閒人立道傍，豈將老眼眩韶光。
溝塍綠漲春容潤，籬落紅披曉吹狂。
薄有生涯隨處是，苦無心緒逐人忙。
西歸官路成遷次，回指江湖似故鄉(xiāng)。

注釋參考

西歸

(1).向西歸還；歸向西方?！对姟u風(fēng)·匪風(fēng)》：“誰將西歸，懷之好音。” 南朝梁何遜《臨行與故游夜別》詩：“復(fù)如東注水，未有西歸日。” 唐孟郊《感懷》詩之五：“去去荒澤遠(yuǎn)，落日當(dāng)西歸?！?/p>

(2).用作人死亡的婉詞。如：跨鶴西歸；鸞馭西歸。

官路

官路 (guānlù) 官府修建的大道。后即泛指大道 government-financed road 黃山獵地廣, 青門官路長?！?北周· 王褒《九日從駕詩》指仕途 official carear 詞林無渙水之文,官路乏甘陵之黨?！?唐· 溫庭筠《為人上裴相公啟》

遷次

(1) [move;change one's residence]∶客居愧遷次。—— 杜甫《入宅》

(2) [promote]∶升遷

老臣以能守職,幸得免戾。今所說人非遷次,是以不敢奉命。——《三國志·毛玠傳》

(3) [change]∶季節(jié)變更

炎涼遷次速如飛,又脫生衣著熟衣。——白居易《感秋詠意》

詳細(xì)解釋

(1).移居，從一處搬到另一處?！蹲髠鳌ぐЧ迥辍罚骸按竺E隊(duì)，絶世於良。廢日共積，一日遷次?！?/p>

(2).謂依次提升官職。漢荀悅《漢紀(jì)·宣帝紀(jì)一》：“公卿缺，輒選所長而遷次用之?！薄度龂尽の褐尽っd傳》：“老臣以能守職，幸得免戾；今所説人非遷次，是以不敢奉命?！?唐元稹《元宗簡授京兆少尹制》：“敘彝倫，節(jié)浮競，必在於遷次有準(zhǔn)，以崇廉讓之風(fēng)?！?/p>

(3).變遷；變化。唐韓愈《贈(zèng)族侄》詩：“歲時(shí)易遷次，身命多厄窮?！?唐白居易《感秋詠意》：“炎涼遷次速如飛，又脫生衣著熟衣?！?清方文《寄懷魯孺發(fā)天門》詩：“可憐世亂遭遷次，幾度上書不得志?！?/p>

(4).窘迫，尷尬。唐孟棨《本事詩·情感》：“今日何遷次，新官對(duì)舊官，笑啼俱不敢，方驗(yàn)作人難。” 明馬鑾《樂昌公主》詩：“遷次相逢似夢(mèng)魂，作人難處兩難言?！?清金人瑞《無題》詩之二：“油壁香車久到門，為人遷次此黃昏?！?/p>

回指

(1).轉(zhuǎn)而指向?！稌x書·溫嶠傳》：“公若違眾獨(dú)反，人心必沮。沮眾敗事，義旗將迴指於公矣?！?/p>

(2).指轉(zhuǎn)而指責(zé)。宋俞文豹《吹劍錄外集》：“若依違含胡，內(nèi)伏疑根，則昉（樓昉）也一夫之頰舌，安能解千萬人之惑，而公論且將迴指於昉矣。”

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?！顿Y治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?！啤?白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?！巍?范仲淹《岳陽樓記》