借問(wèn)山中許道士,此回歸去復(fù)何如。
出自唐朝皮日休《南陽(yáng)潤(rùn)卿將歸雷平因而有贈(zèng)》
借問(wèn)山中許道士,此回歸去復(fù)何如。竹屏風(fēng)扇抄遺事,
柘步輿竿系隱書(shū)。絳樹(shù)實(shí)多分紫鹿,丹沙泉淺種紅魚(yú)。
東卿旄節(jié)看看至,靜啟茅齋慎掃除。
注釋參考
借問(wèn)
借問(wèn) (jièwèn) 敬辭,用于向別人詢問(wèn)事情;請(qǐng)問(wèn) may I ask 借問(wèn)酒家何處有?道士
道士 (dàoshi) 指崇奉道教而又從事教務(wù)的人 Taoist priest 那道士又執(zhí)令牌,燒了符檄?!段饔斡洝? 修佛道之士的略稱。魏晉時(shí)指和尚 monk 佛教初傳此方,呼僧為道士?!队厶m盆經(jīng)疏下》歸去
歸去 (guīqù) 回去 go back 離家已久,今當(dāng)歸去何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取皮日休名句,南陽(yáng)潤(rùn)卿將歸雷平因而有贈(zèng)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考