摘自《警世通言·卷十二》

解釋：話語(yǔ)必須通俗易懂才能傳得遠(yuǎn)，必須關(guān)涉風(fēng)俗人情才能感動(dòng)人心。

原文摘要：
徐信遂與列俊卿八拜為交，置酒相待。至晚，將妻子兌轉(zhuǎn)，各還其舊。從此通家往來(lái)不絕，有詩(shī)為證：夫換{1~1}妻兮妻換夫，這場(chǎng)交易好糊涂。相逢總是天公巧，一笑燈前認(rèn)故吾。此段后題做“交互姻緣”，乃建炎三年建康城中故事。同時(shí)又有一：事，叫做“雙鏡重圓。”說(shuō)來(lái)雖沒(méi)有十分奇巧，論起大義婦節(jié)，有關(guān)風(fēng)化，到還勝似幾倍。正是：話須通俗方傳遠(yuǎn)，語(yǔ)必關(guān)風(fēng)始動(dòng)人。話說(shuō)南十建炎四年，關(guān)西一位官長(zhǎng)，姓呂名忠詡，職授福州監(jiān)稅。此時(shí)七閩之地，尚然全盛。忠詡帶領(lǐng)家眷赴任，一來(lái)福州憑山負(fù)海，東南都會(huì)，宮庶之邦，二來(lái)中原多事，可以避難。于本年起程，到次年春間，打從建州經(jīng)過(guò)。《輿地志》說(shuō)：”建州碧水丹山，為東閩之勝地。今日合著了古語(yǔ)兩句／洛陽(yáng)三月花如錦，偏我來(lái)時(shí)不遇春?！弊?/p>

查看所有馮夢(mèng)龍?jiān)娫~作品

通俗

關(guān)風(fēng)

(1).涉及風(fēng)趣，有趣味。《京本通俗小說(shuō)·馮玉梅團(tuán)圓》：“話須通俗方傳遠(yuǎn)，語(yǔ)必關(guān)風(fēng)始動(dòng)人?！?/p>

(2).觀看風(fēng)景?！段饔斡洝返谄叨兀骸?八戒 道：‘師兄好不通情！師父在馬上坐得困了，也讓他下來(lái)關(guān)關(guān)風(fēng)是。’ 三藏 道：‘不是關(guān)風(fēng)；我看那里是個(gè)人家，意欲自去化些齋吃?！?/p>

(3).說(shuō)話時(shí)，用唇齒阻控發(fā)音氣流?！栋不瘴膶W(xué)》1980年第6期：“他的門(mén)牙跌掉了一個(gè)，掉了右邊的那一個(gè)，說(shuō)話不大關(guān)風(fēng)?！?/p>

動(dòng)人

馮夢(mèng)龍名句，警世通言·卷十二名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考