別有天外樓臺(tái),玲瓏異塵世
出自宋代張潞《祝英臺(tái)近(木稚)》:
寶熏濃,云幄重,瓊?cè)~麗金蕊。
黛綠蜂黃,秋態(tài)未憔悴。
繡簾深院黃昏,著香無(wú)處,人欲睡、為花重起。
月如水。
別有天外樓臺(tái),玲瓏異塵世。
翠袖生寒,只欠素娥倚。
何如倩取西風(fēng),吹將歸去,為添在、廣寒宮里。
注釋參考
天外
(1).天之外。極言高遠(yuǎn)。 戰(zhàn)國(guó) 楚 宋玉 《大言賦》:“方地為車,圓天為蓋,長(zhǎng)劍耿耿倚天外。”
(2).謂極遠(yuǎn)的地方。 唐 岑參 《送崔子還京》詩(shī):“匹馬西從天外歸,揚(yáng)鞭只共鳥爭(zhēng)飛。” 戴望舒 《示長(zhǎng)女》詩(shī):“然后,緬想著天外的父親,把疲倦的頭擱在小小的繡枕?!?/p>
(3).謂意想不到之處?!逗鬂h書·西域傳論》:“神跡詭怪,則理絶人區(qū);感驗(yàn)明顯,則事出天外?!?/p>
樓臺(tái)
樓臺(tái) (lóutái) 〈方〉∶涼臺(tái) balcony 較高的臺(tái)榭,泛指樓(多用于詩(shī)詞戲曲) a high building; tower 近水樓臺(tái)玲瓏
玲瓏 (línglóng) 精巧細(xì)微 exquisite 小巧玲瓏 靈活敏捷 clever and nimble; clever and person 嬌小玲瓏 形容玉相撞擊的聲音 tinkling塵世
塵世 (chénshì) 佛教、道教等指人世間,現(xiàn)實(shí)世界 this world;this mortal life張潞名句,祝英臺(tái)近(木稚)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考