相望只有片云隔,不比遠(yuǎn)去無(wú)游方
出自宋代陳著《送沆赴臺(tái)州學(xué)錄》:
山連霞,水半沙,十步九步神仙家。
草初芽,樹(shù)欲花,香風(fēng)二百里春華。
人謂此行良可樂(lè),我送出門(mén)還作惡。
初心謂何姑勿道,為貧去抱夫子腳。
天臺(tái)如今人物林,芹芳藻潔紛佩衿。
物議無(wú)情憂責(zé)重,盡人須要先盡心。
好為人師古所戒,況汝大欠鐙窗債。
理義無(wú)窮白日速,相長(zhǎng)工夫方有在。
視身如玉宜好修,守口如瓶勿起羞。
平平之外無(wú)赫赫,介介之中有休休。
勞其筋骨餓膚體,乃汝法家并拂士。
恩愛(ài)極處言語(yǔ)切,豈得已哉汝行矣。
我年雖邁尚自強(qiáng),藜藿能延壽命長(zhǎng)。
相望只有片云隔,不比遠(yuǎn)去無(wú)游方。
時(shí)節(jié)飛書(shū)當(dāng)萊舞,兩字平安勝三釜。
三年電光一抹過(guò),但要學(xué)成身立來(lái)歸見(jiàn)父母。
注釋參考
相望
相望 (xiāngwàng) 互相對(duì)望 look at each other 雕欄相望焉。——《虞初新志·魏學(xué)洢·核舟記》 鄰國(guó)相望?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?死者相望?!顿Y治通鑒·唐紀(jì)》 東西相望?!巍?陸游《過(guò)小孤山大孤山》只有
只有 (zhǐyǒu) 表示必需的條件,下文常用“才”、“方”呼應(yīng) only 只有依靠群眾,才能做好普查工作 唯有;僅有 alone 只有他知道內(nèi)情片云
極少的云。 南朝 梁簡(jiǎn)文帝 《浮云詩(shī)》:“可憐片云生,暫重復(fù)還輕。” 唐 杜甫 《野老》詩(shī):“長(zhǎng)路關(guān)心悲 劍閣 ,片云何事傍琴臺(tái)?!?清 王夫之 《詠懷次韻》之二:“雷聲偶逐片云起,輕碧無(wú)勞過(guò)雨凝?!?/p>