出自元代王哲《刮鼓社》:
刮鼓社,這刮鼓食中拍。
且說(shuō)豌豆出來(lái)后,卻勝如大小麥。
便接著、五方顏色。
青紅黃黑更兼白。
又同那五方標(biāo)格。
蒸炒煮燒生吃。
蒸炒煮生
注釋參考
且說(shuō)
且說(shuō) (qiěshuō) 卻說(shuō),姑且先說(shuō)。舊小說(shuō)中的發(fā)語(yǔ)詞 formula for opening or continuing a story豌豆
豌豆 (wāndòu) 一年生藤本作物( Pisum sativum ),羽狀復(fù)葉,小葉卵形,開(kāi)白色或淡紫色的花,果實(shí)有莢。嫩莢和種子供食用 pea出來(lái)
出來(lái) (chūlái) 從里面到外面,表示動(dòng)作朝著說(shuō)話人所在地 come out;turn out 從林子里面出來(lái)了幾個(gè)人 公開(kāi)露面 appear in public;show up 晚會(huì)很精彩,不少名演員都出來(lái)了 產(chǎn)生,發(fā)生,出現(xiàn) emerge;happen;occur;arise;take place 舊的問(wèn)題解決,新的問(wèn)題又出來(lái)了 出來(lái) (chūlái) 用在動(dòng)詞后,表示動(dòng)作朝著說(shuō)話人所在地 表示人或事物隨動(dòng)作從里向外 小伙子,拿點(diǎn)干勁出來(lái) 表示人或事物隨動(dòng)作由隱蔽到顯露 群眾的積極性都煥發(fā)出來(lái)了 我認(rèn)出他來(lái)了 表示動(dòng)作完成,兼有使一種新的事物產(chǎn)生或從無(wú)到有的意思 辦法已經(jīng)研究出來(lái)了 一定想得出好主意來(lái) 也可以表示動(dòng)作使人或物在某一方面獲得了某種好的能力或性能 他的嗓子練出來(lái)了勝如
勝如 (shèngrú) 超過(guò) be better than 她繼母對(duì)她非常好,勝如她的親生母親大小
大小 (dàxiǎo) 大小的程度,大與小,大或小 big or small 國(guó)家不論大小,應(yīng)該一律平等 尊卑或長(zhǎng)幼 degree of seniority 說(shuō)話沒(méi)個(gè)大小 大人和小孩 adults and children 全家大小五口 物體的大小 size 計(jì)量箱子的大小王哲名句,刮鼓社名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 9皮皮小槍