春易老，相思無據(jù)，閑情分付魚箋。

出自宋朝劉鎮(zhèn)2《漢宮春》

日軟風(fēng)柔，望暖紅連島，晴綠平川。尋芳拾蕊，勝伴陌上鮮妍。玉驄歸路，記青門、曾墮吟鞭。人去後，庭花弄影，一簾香月娟娟。追念舊游何在，嘆佳期虛度，錦瑟華年。博山夜來燼冷，誰換沈煙。屏幃半掩，奈夢(mèng)云、不到愁邊。春易老，相思無據(jù)，閑情分付魚箋。

注釋參考

相思

相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers

無據(jù)

(1).沒有依據(jù)或證據(jù)。唐顏師古《明堂議》：“ 大戴所説，初有近郊之言，為稱文王之廟。進(jìn)退無據(jù)，自為矛盾?！?唐王涯《太華山仙掌辯》：“予嘗覽張平子之賦西京，至‘巨靈高掌，厥跡猶存’之辭，常以是惑……暨覩其形而咨之，果謬悠而無據(jù)也?！?/p>

(2).無所依憑。宋謝懋《驀山溪》詞：“飛云無據(jù)，化作冥蒙雨?！?/p>

閑情

亦作“閑情”。1.閑散的心情。唐皎然《酬烏程楊明府華雨后小亭對(duì)月見呈》詩：“夜涼喜無訟，霽色搖閒情?！?宋梅堯臣《和公儀龍圖憶小鶴》：“閑情且與稻粱飽，寄語休將雞鶩驅(qū)。” 清侯方域《管夫人畫竹記》：“抑文敏夫婦借以寫其‘彼黍離離’之感耶？何其有閒情而為此也！” 趙樹理《小二黑結(jié)婚》：“除了幾個(gè)老光棍，差不多都沒有那些閑情到三仙姑那里去了?！?/p>

(2).指男女之情。唐昭宗《巫山一段云》詞之二：“青鳥不來愁絶，忍看鴛鴦雙結(jié)。春風(fēng)一等少年心，閒情恨不禁?！?元仇遠(yuǎn) 《閑居十詠》之四：“鶯花韋曲舊時(shí)游，老去閒情已五休?！?朱祖謀《望江南·雜題我朝諸名家詞集后》詞：“自是傷心成結(jié)習(xí)，不辭累德為閑情。”

分付

(1).分別付與?！稘h書·原涉?zhèn)鳌罚骸百e客爭(zhēng)問所當(dāng)?shù)茫?涉乃側(cè)席而坐，削牘為疏，具記衣被棺木，下至飯含之物，分付諸客。”《三國志·魏志·鮮卑傳》：“ 比能眾逐彊盛，控弦十餘萬騎，每鈔略得財(cái)物，均平分付?！薄抖鼗妥兾募h將王陵變》：“皇帝聞奏，龍顏大悅，開庫賜彫弓兩張，寳箭兩百隻，分付與二大臣?！?/p>

(2).交給。唐白居易《題文集柜》詩：“身是鄧伯道，世無王仲宣；祇應(yīng)分付女，留與外孫傳。”《宣和遺事》前集：“故堯王不將天下傳與他，卻分付與舜王了?！?金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷六：“貧僧積下幾文起坐，盡數(shù)分付足下，勿以寡見阻?！?元關(guān)漢卿《魯齋郎》第三折：“我將家緣家計(jì)，都分付與你兩口兒，每月齋糧道服，休少了我的，我往華山出家去也。”

(3).付托；寄意。宋毛滂《惜分飛》詞：“今夜山深處，斷魂分付潮回去。” 宋楊恢《祝英臺(tái)近》詞：“都將千里芳心，十年幽夢(mèng)，分付與一聲啼鴂?！?清納蘭性德《木蘭花慢·送梁汾南行》詞：“從此覊愁萬疊，夢(mèng)回分付啼螿?！?/p>

(4).囑咐；命令。唐方干《尚書新創(chuàng)敵樓》詩之二：“直須分付丹青手，畫出旌幢遶謫仙?！薄端疂G傳》第四五回：“ 石秀又分付道：‘哥哥今晚且不可胡發(fā)説話?！?清李漁《慎鸞交·就縛》：“分付眾將們，從今以后，晝夜須行五百里?！薄渡虾Ｐ〉稌?huì)起義史料匯編·平粵紀(jì)聞》：“該匪遂將嘉定縣城閉守，分付各店開張?！?/p>

(5).指交代；講明。元張國賓《合汗衫》第三折：“官人呵這言語休著你爺知……則去那娘親上分付明白?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷一：“果然肯賣，但憑分付價(jià)錢，不敢吝惜?！?/p>

(6).表示；流露。宋周邦彥《感皇恩》詞：“淺顰輕笑，未肯等閑分付。為誰心子里，長長苦？” 宋無名氏《九張機(jī)》詞之二：“深心未肯輕分付，回頭一笑，花間歸去，只恐被花知?！?/p>

(7).處置；發(fā)落。宋石孝友《卜算子》詞：“去也如何去？住也如何?。孔∫矐?yīng)難去也難，此際難分付?！?宋劉克莊《賀新郎》詞：“北望神州路，試平章、這場(chǎng)公事，怎生分付？”《古今小說·臨安里錢婆留發(fā)跡》：“ 戚漢老見了許多財(cái)物，心中歡喜，連聲應(yīng)道：‘這小事，但憑大郎分付。’”