出自宋代林亦之《曹廷輔挽詞二首》:
里巷相聞長者聲,春風更有女蘿情。
殷勤為作愁腸曲,白日西頹月又生。
注釋參考
里巷
里巷 (lǐxiàng) 街巷;胡同 streets and lanes 這本小說的故事全是這個里巷的平凡小事相聞
(1).彼此都能聽到。極言距離之近?!独献印罚骸班弴嗤u犬之聲相聞。” 晉 陶潛 《桃花源記》:“阡陌交通,雞犬相聞?!?宋 蘇軾 《表忠觀碑》:“四時嬉游,歌舞之聲相聞?!?mao{1~1}澤{1*1}東 《西江月·井岡山》詞:“山下旌旗在望,山頭鼓角相聞?!?/p>
(2).互通信息;互相通報?!逗鬂h書·隗囂傳》:“自今以后,手書相聞,勿用傍人解構之言?!薄毒劳ㄑ浴す饐T外途窮懺悔》:“有十餘年不相聞了,何期今日得遇?”《清史稿·諸王傳三·貝子彰泰》:“將軍 蔡毓榮 調遣 漢 兵,今進取 貴州 ,若不相聞,恐礙軍機。”
長者
長者 (zhǎngzhě) 年紀大、輩份高的人 senior 傷長者之意?!稇?zhàn)國策·燕策》 為長者折枝?!睹献印ち夯萃跎稀?長者雖有問,役夫敢伸恨?!啤?杜甫《兵車行》 長者加以金銀華美之服?!巍?司馬光《訓儉示康》 指有德行的人 venerable elder 忠厚長者 市人皆以嬴為小人,而以公子為長者?!妒酚洝の汗恿袀鳌?以君為長者。——《戰(zhàn)國策·魏策》 顯貴的人 influential figure春風
春風 (chūnfēng) 春天的風 spring breeze 春風十里揚州路,卷上珠簾總不如?!拍痢顿泟e》 比喻和悅的神色或良好的成長環(huán)境 with smile女蘿
亦作“ 女羅 ”。植物名,即松蘿。多附生在松樹上,成絲狀下垂。《詩·小雅·頍弁》:“蔦與女蘿,施于松柏?!?毛 傳:“女蘿,菟絲,松蘿也?!薄冻o·九歌·山鬼》:“若有人兮山之阿,被薛荔兮帶女羅?!?王逸 注:“羅,一作蘿?!薄稘h書·禮樂志》:“豐草葽,女羅施?!?唐 元稹 《夢游春》詩:“朝蕣玉佩迎,高松女蘿附?!?古直 《哀朝鮮》詩:“女蘿附松柏,妄謂可始終?!币徽f亦泛指菟絲子。參閱《廣雅·釋草》、 明 李時珍 《本草綱目·木部四·松蘿》。
林亦之名句,曹廷輔挽詞二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















