人間榮樂少，四海別離多

出自唐代聶夷中《勸酒二首》：

白日無定影，清江無定波。
人無百年壽，百年復(fù)如何。
。
堂上陳美酒，堂下列笙歌。
與君入醉鄉(xiāng)，醉鄉(xiāng)樂天和。
。
歲歲松柏茂，日日丘陵多。
君看終南山，萬古青峨峨。
。
灞上送行客，聽唱行客歌。
適來橋下水，已作渭川波。
。
人間榮樂少，四海別離多。
但恐別離淚，自成苦水河。
。
勸爾一杯酒，所贈(zèng)無余多。

查看所有聶夷中詩詞作品

注釋參考

人間

人間 (rénjiān) 指整個(gè)人類社會(huì);世間 man’s world;the world 要留清白在人間?！鳌?于謙《石灰吟》詩人間四月芳菲盡?！巍?沈括《夢溪筆談》

榮樂

榮華逸樂?！逗鬂h書·仲長統(tǒng)傳》：“求士之舍榮樂而居窮苦，棄放逸而赴束縛，夫誰肯為之者邪！” 三國魏曹丕《典論·論文》：“年壽有時(shí)而盡，榮樂止乎其身……未若文章之無窮?！?唐聶夷中《勸酒》詩之二：“人間榮樂少，四海別離多?！?/p>

四海

四海 (sìhǎi) 指全國各地 the whole country 四海為家將軍既帝室之胄,信義著于四海?！度龂尽ぶT葛亮傳》大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》指世界各地 the whole world 放之四海而皆準(zhǔn) 豪放、豁達(dá) unconstrained 老牛說:“真是大手筆,四海得很”