漢水渺渺東南流,蕭蕭雨打杏花洲
出自宋代鄭獬《行次漢水寄荊南漕唐司勛》:
漢水渺渺東南流,蕭蕭雨打杏花洲。
欲托雙魚(yú)寄書(shū)札,不知幾日到荊州。
荊州故人日漸遠(yuǎn),到時(shí)綠草滿沙頭。
爭(zhēng)得報(bào)章來(lái)闕下,鳳林北去不通流。
注釋參考
漢水
漢水 (Hàn Shuǐ) 中國(guó)中部的一條河,長(zhǎng)江最長(zhǎng)支流,發(fā)源于陜西南部米倉(cāng)山,流經(jīng)陜西南部及湖北,在武漢入長(zhǎng)江,全長(zhǎng)1532公里 the Han River渺渺
渺渺 (miǎomiǎo) 形容悠遠(yuǎn);久遠(yuǎn) remote 云海渺渺無(wú)際東南
東南 (dōngnán) 介于東和南之間的方向 southeast 方是時(shí),博雞者以義聞東南?!鳌?高啟《書(shū)博雞者事》蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?!啤?李白《送友人》 車(chē)轔轔,馬蕭蕭?!啤?杜甫《兵車(chē)行》 風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒。——《戰(zhàn)國(guó)策·燕策》 風(fēng)蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見(jiàn)了鏡里的白發(fā)蕭蕭鄭獬名句,行次漢水寄荊南漕唐司勛名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考