出自元代劉庭信《折桂令》:
想人生最苦別離。
不甫能喜喜歡歡,翻做了哭哭啼啼。
事到今朝,休言去后,且問(wèn)歸期。
看時(shí)節(jié)勤勤的飲食,沿路上好好的將息。
嬌滴滴一捻兒年紀(jì),磣磕磕兩下里分飛。
急煎煎盼不見雕鞍,呆答孩軟弱自己。
注釋參考
不甫能
亦作“ 不付能 ”。才能夠;好容易。不,助詞,無(wú)義。 元 紀(jì)君祥 《趙氏孤兒》第一折:“不甫能風(fēng)調(diào)雨順,太平年寵用著這般人?!?元 鄭光祖 《倩女離魂》第三折:“不付能一紙音書,盼得我則道春心滿紙墨淋漓,原來(lái)比休書多了個(gè)封皮。” 元 王和卿 《女冠子·閨情》套曲:“不甫能盼的他來(lái)到,他卻又早醺醺的帶酒?!?明 陳秋碧 《題情》曲:“不甫能步出重簾,肯分的玉梅枝上,添得個(gè)月兒孤?!?/p>
喜喜
嘻嘻。嘻笑聲?!兑住ぜ胰恕贰皨D子嘻嘻,終吝” 唐 陸德明 釋文:“嘻嘻…… 馬 ( 馬融 )云:笑聲。 鄭 ﹝ 鄭玄 ﹞云:驕佚喜笑之意…… 陸 ( 陸績(jī) )作‘喜喜’?!?金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷三:“怎禁受 紅娘 廝調(diào)戲,道:‘成親也,先生,喜喜!’”