云山參差碧相圍，溪水詰曲帶城陴

出自宋代王安石《云山詩(shī)送正之》：

云山參差碧相圍，溪水詰曲帶城陴。
溪窮壤斷至者誰(shuí)，予獨(dú)與子相諧熙。
山城之西鼓吹悲，水風(fēng)蕭蕭不滿(mǎn)旗。
子今去此來(lái)無(wú)時(shí)，予有不可誰(shuí)予規(guī)。

注釋參考

云山

(1).云和山。南朝梁吳均《同柳吳興烏亭集送柳舍人》詩(shī)：“云山離晻曖，花霧共依霏?！?唐王昌齡《過(guò)華陰》詩(shī)：“云起太華山，云山共明滅?！?宋蘇舜欽《無(wú)錫惠山寺》詩(shī)：“云山相照翠會(huì)合，殿閣對(duì)起涼參差?！?/p>

(2).高聳入云之山。漢蔡琰《胡笳十八拍》：“云山萬(wàn)里兮歸路遐，疾風(fēng)千里兮揚(yáng)塵沙?！?唐皇甫冉《送王司直》詩(shī)：“西塞云山遠(yuǎn)，東風(fēng)道路長(zhǎng)?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·姑妄聽(tīng)之二》：“既而秋圃揭換壁紙，又得數(shù)詩(shī)……又一首曰：‘咫尺樓窗夜見(jiàn)燈，云山似阻幾千層?！?/p>

(3).遠(yuǎn)離塵世的地方。隱者或出家人的居處。南朝梁江淹《蕭被侍中敦勸表》：“臣不能遵煙洲而謝歧伯，迎云山而揖許由 ?！?胡之驥注：“ 阮嗣宗《勸晉王牋》曰：‘臨滄洲而謝支伯，登箕山而揖許由 ?！?唐元稹《修龜山魚(yú)池示眾僧》詩(shī)：“云山莫厭看經(jīng)坐，便是浮生得道時(shí)?！?元劉因《贈(zèng)狂道士》詩(shī)：“得意云山是處過(guò)，逢人對(duì)酒即高歌?！?/p>

參差

參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜?！对?shī)·周南·關(guān)睢》青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂?！啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》瓦縫參差,多于周身之帛縷?！啤?杜牧《阿房宮賦》早晚相差 differ 參差了三兩年差池;失誤 error 沒(méi)半點(diǎn)兒參差譯意參差馬虎 careless;casual 不敢參差關(guān)系不融洽 unharmonious 人人不睦,個(gè)個(gè)參差

溪水

指從山里流出來(lái)的水流?！度龂?guó)志·吳志·朱桓?jìng)鳌罚骸俺峭庥邢?，去城一里所，廣三十餘丈，深者八九尺，淺者半之，諸軍勒兵渡去，桓自斷后?！?唐王建《贈(zèng)華州鄭大夫》詩(shī)：“ 少華山云當(dāng)驛起，小敷溪水入城流?！?丁玲《夢(mèng)珂》：“從山頂流下許多條溪水，又清，又亮，又甜?！?/p>

詰曲

屈曲；屈折。唐宋之問(wèn) 《秋蓮賦》：“復(fù)道兮詰曲，離宮兮相屬?！?明袁宏道《送徐太府見(jiàn)可入計(jì)序》：“公之文，嚴(yán)於法而沉於氣，往往詘常調(diào)而自伸其才，故變幻詰曲，無(wú)不極情之所至。” 清周亮工《哭許有介》詩(shī)：“蠅頭詰曲懷人札，豕腹彭亨傲客詩(shī)?！?/p>