注釋參考
夫人
夫人 (fūren) Lady;Mrs. 古稱諸侯之妻 先軫朝,問 秦囚;公曰:“夫人請(qǐng)之,吾舍之矣!”——《左傳·僖公三十三年》 古代命婦的封號(hào) 公子姊為趙惠文王弟 平原君夫人。——《史記·魏公子列傳》 公大怒,取案上器傷夫人?!鳌?崔銑《記王忠肅公翱三事》 尊稱自己及他人的妻子。多用于外交場(chǎng)合 中國(guó)帝王的妾 concubines of an emperor 天子有后,有夫人,有世婦,有嬪,有妻,有妾。——《禮記》千歲
千歲 (qiānsuì) 千年。泛指年代長(zhǎng)久 a thousand years 對(duì)天子(皇帝)所封諸王的直接稱呼,小說和戲劇中常用 Your Highness 千歲爺 對(duì)天子(皇帝)所封諸王的間接稱呼 His Highness相望
相望 (xiāngwàng) 互相對(duì)望 look at each other 雕欄相望焉?!队莩跣轮尽の簩W(xué)洢·核舟記》 鄰國(guó)相望?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?死者相望?!顿Y治通鑒·唐紀(jì)》 東西相望?!巍?陸游《過小孤山大孤山》不爭(zhēng)
不爭(zhēng) (bùzhēng) :只因?yàn)?not strive for 不爭(zhēng)我聽撥琵琶楚江頭,愁淚濕青衫袖。——元曲選《揚(yáng)州夢(mèng)》 不在乎,不要緊 賣一桶與你不爭(zhēng),只是被他們說得不好?!端疂G傳》 連詞。如果 假使不爭(zhēng)折損了,深為可惜?!鳌ゑT夢(mèng)龍《醒世恒言》旬日
旬日 (xúnrì) 十天 ten days 旬日內(nèi)必有大禍。——《鐘馗?jìng)鳌焦韨鳌て焦韨鳌?p>魏了翁名句,念奴嬌(劉左史光祖夫人生日)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考