身后功名空自重，眼前樽酒未宜輕

出自宋代黃庭堅(jiān)《和師厚郊居示里中諸君》：

籬邊黃{1~1}菊關(guān)心事，窗外青山不世情。
江橘千頭供歲計(jì)，秋蛙一部洗朝酲。
歸鴻往燕競(jìng)時(shí)節(jié)，宿草新墳多友生。
身后功名空自重，眼前樽酒未宜輕。

注釋參考

身后

身后 (shēnhòu) 過(guò)世之后 after one’s death 垂名于身后贈(zèng)謚美顯,榮于身后?！鳌?張溥《五人墓碑記》

功名

功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱(chēng)號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?！度龂?guó)演義》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書(shū)的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?！妒率玛P(guān)心》

自重

自重 (zìzhòng) 謹(jǐn)言慎行,尊重自己的人格 conduct oneself with dignity;be self-dignified 自珍自愛(ài)——常用作書(shū)簡(jiǎn)套語(yǔ) be self-respect 機(jī)器運(yùn)輸工具或建筑物承重構(gòu)件等本身的重量 dead weight 車(chē)皮自重

眼前

(1) [befor one's eyes]∶眼睛前面

眼前是一幢幢新建的農(nóng)舍

(2) [at present;under one's nose;at the moment]∶目前,當(dāng)前或面臨

眼前的問(wèn)題

詳細(xì)解釋

(1).眼睛面前；跟前。南朝梁沉約《和左丞庾杲之病》：“待漏終不溢，囂喧滿(mǎn)眼前。” 唐杜甫《草堂》詩(shī)：“眼前列杻械，背后吹笙竽。” 宋朱淑真《題四并樓》詩(shī)：“眼前此樂(lè)難兼得，許我登臨載酒行?！?巴金《滅亡》第四章：“一個(gè)美麗的前程出現(xiàn)在他底眼前。”

(2).目下；現(xiàn)時(shí)。宋蘇軾《次韻參寥寄少游》：“巖棲木石已皤然，交舊何人慰眼前?！薄毒劳ㄑ浴だ祥T(mén)生三世報(bào)恩》：“世人只知眼前貴賤，那知去后的日長(zhǎng)日短。” 清梁章鉅《退庵隨筆·家禮一》：“如今須考定人人眼前可行方好?！?瞿秋白《赤都心史》四十：“各人暫時(shí)不殺自己的長(zhǎng)官，而相約互殺各人的長(zhǎng)官－－以免眼前吃虧。”