出自宋代文天祥《懷舊第一百八》:
故人入我夢,相視涕闌干。
四海一涂炭,焉用身獨完。
注釋參考
四海
四海 (sìhǎi) 指全國各地 the whole country 四海為家 將軍既帝室之胄,信義著于四海?!度龂尽ぶT葛亮傳》 大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?——明· 張溥《五人墓碑記》 指世界各地 the whole world 放之四海而皆準(zhǔn) 豪放、豁達 unconstrained 老牛說:“真是大手筆,四海得很”涂炭
涂炭 (tútàn) 爛泥和炭火,比喻極困苦的境遇。也比喻污濁的地方 utter misery 有夏昏德,民墜涂炭?!稌ぶ衮持a》 民生涂炭?!稄V東軍務(wù)記》 生靈免遭涂炭獨完
獨得保全?!稏|觀漢記·光武帝紀(jì)》:“ 太宗 識終始之義, 景帝 能遵孝道,遭天下反覆而獨完?!薄缎绿茣ゑR燧傳》:“秋大雨, 河 溢,軍吏請具舟以避, 燧 曰:‘使城中盡魚而獨完其家,吾不忍?!榷粸楹??!?/p>
文天祥名句,懷舊第一百八名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考