為問(wèn)野人山鳥語(yǔ),問(wèn)予歸棹是何年。
出自唐朝李伉《謫宜陽(yáng)到荊渚》
漢江江水水連天,被謫宜陽(yáng)路幾千。
為問(wèn)野人山鳥語(yǔ),問(wèn)予歸棹是何年。
注釋參考
野人
野人 (yěrén) 田野之民,農(nóng)人 farmers in the field 試問(wèn)野人家?!巍?蘇軾《浣溪沙》詞 質(zhì)樸的人,無(wú)爵位的平民 common people 粗野的人 savage 流浪漢 tramp 未開化的人,生活在原始狀態(tài)或?qū)儆谠忌鐣?huì)的人 uncivilized men鳥語(yǔ)
(1).鳥鳴聲?!逗鬂h書·蔡邕傳》:“昔 伯翳 綜聲於鳥語(yǔ), 葛盧 辯音於鳴牛?!?宋 梅堯臣 《和歐陽(yáng)永叔<啼鳥>十八韻》:“君今山郡日無(wú)事,靜聽鳥語(yǔ)如交爭(zhēng)?!?郭沫若 《蘇聯(lián)紀(jì)行·六月二十七日》:“湖畔綠草如茵,林木參天,時(shí)聞清脆的鳥語(yǔ)?!?/p>
(2).指難懂的言語(yǔ)。古代多指四夷、外國(guó)之語(yǔ)?!逗鬂h書·南蠻西南夷傳論》:“則緩耳雕腳之倫,獸居鳥語(yǔ)之類,莫不舉種盡落?!?/p>
予歸
準(zhǔn)予辭官回家。 明 呂坤 《大明嘉議大夫刑部左侍郎新吾呂君墓志銘》:“君不辨,引疾乞骸。上不加譴怒,以調(diào)理予歸。”
李伉名句,謫宜陽(yáng)到荊渚名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10小森萌裝