田疇彌望總?cè)缌?,?xì)民未免俱流移
出自宋代吳芾《癸巳歲邑中大歉三七侄捐金散谷以濟(jì)艱食因成》:
吾家謂侄非常兒,自幼讀書(shū)嘗下帷。
平居事母盡孝道,力供子職曾無(wú)違。
辛勤農(nóng)畝三十載,頓立門(mén)戶成家肥。
恥同流俗事驕吝,好賢樂(lè)業(yè)常怡怡。
聞人急難知在己,見(jiàn)義踴躍無(wú)不為。
造橋砌路未為德,折券釋逋未足奇。
究其存心用意處,尤在邑人艱食時(shí)。
此邑山多土田少,民貧自昔難支持。
其間歲收數(shù)百斛,已為富室他可知。
況復(fù)今年苦亢旱,州里遠(yuǎn)近咸告饑。
田疇彌望總?cè)缌?,?xì)民未免俱流移。
縱使人能保常產(chǎn),亦復(fù)有甑無(wú)米炊。
雖幸朝家行賑濟(jì),正恐未能遍群黎。
往往傾村走山谷,荷鋤掘地尋蕨萁。
取根為粉雖可飽,食之既久人亦羸。
春來(lái)必至生疫癘,死填溝壑夫何疑。
吾侄見(jiàn)之軫憂惻,首議倡率輸家貲。
既捐青蚨二百萬(wàn),猶恨糴貴難療饑。
庾中僅存二千石,一旦傾倒盡散之。
此心但欲濟(jì)隣里,身外浮名非所希。
吁嗟薄俗務(wù)貧鄙,計(jì)較升斗爭(zhēng)刀錐。
徒知富有可潤(rùn)屋,豈慮人怨親戚離。
有如吾侄為此舉,吾鄉(xiāng)自古應(yīng)亦稀。
小惠所施固未博,風(fēng)義自足洗澆漓。
儻使人人皆若爾,千里豈復(fù)憂餒時(shí)。
第愿吾侄廣此意,所為盡從今日推。
陰功在人天心報(bào),會(huì)俾?tīng)枆垅叻膘?br>梓里遺芳傳未艾,世有子孫攀桂枝。
豈惟同里共歆艷,亦使吾侄增光輝。
老夫無(wú)以示旌勸,聊為吾侄題此詩(shī)。
注釋參考
田疇
(1).泛指田地?!抖Y記·月令》:“﹝季夏之月﹞可以糞田疇,可以美土疆?!?孫希旦 集解引 吳澄 曰:“田疇,謂耕熟而其田有疆界者?!?漢 賈誼 《新書(shū)·銅布》:“銅布於下,採(cǎi)銅者棄其田疇,家鑄者損其農(nóng)事,穀不為則鄰於饑。” 宋 范仲淹 《稼穡惟寶賦》:“田疇播殖之時(shí),豈慙種玉?!?郭沫若 《屈原》第一幕:“園后為籬柵,有門(mén)在正中偏右,園外一片田疇?!?/p>
(2).指封地。《韓詩(shī)外傳》卷三:“頒其爵列、等級(jí)、田疇,以賞羣臣?!?唐 元稹 《陽(yáng)城驛》詩(shī):“我實(shí) 唐 士庶,食 唐 之田疇。”
(3).指農(nóng)業(yè)?!赌淆R書(shū)·州郡志上》:“ 鬱州 在海中,周迴數(shù)百里,島出白鹿土,有田疇魚(yú)鹽之利?!?/p>
(4).田官?!段淖印ぷ匀弧罚骸拔?堯 之治天下也, 舜 為司徒, 契 為司馬, 禹 為司空, 后稷 為田疇, 奚仲 為工師。”
彌望
彌望 (míwàng) 滿眼。彌,滿 cover the horizon;fill the landscape 薺麥彌望。——宋· 姜夔《揚(yáng)州慢》細(xì)民
細(xì)民 (xìmín) 小民;老百姓 civilians未免
未免 (wèimiǎn) 實(shí)在是,不能不說(shuō)是 rather;be a bit too;really 你的發(fā)言未免長(zhǎng)了些 不免 would naturally 初次見(jiàn)面,未免有些拘束流移
(1).流亡;遷移?!逗鬂h書(shū)·朱穆傳》:“百姓荒饉,流移道路?!薄杜f唐書(shū)·回紇傳》:“﹝ 迴紇 ﹞無(wú)君長(zhǎng),居無(wú)恒所,隨水草流移。” 宋 司馬光 《論賑濟(jì)札子》:“凡人情戀土,各愿安居,茍非無(wú)以自存,豈愿流移他境?!敝袊?guó)近代史資料叢刊《辛亥革命·廣東起義前后清方檔案》:“若各鄉(xiāng)復(fù)以畏清鄉(xiāng)之故相率流移,全局可立形瓦解。”
(2).指流離失所的人。 宋 李綱 《與折仲古龍學(xué)書(shū)》:“境內(nèi)盜賊,悉已凈盡,流移歸業(yè)?!薄独m(xù)資治通鑒·宋理宗淳祐二年》:“卿宜務(wù)忠實(shí)以革欺誕,施威信以戢潰衄,廣惠愛(ài)以撫流移?!?清 吳偉業(yè) 《贈(zèng)遼左故人》詩(shī):“曾募流移耕塞下,豈遷豪杰實(shí) 關(guān) 中?!?梁?jiǎn)⒊?《袁崇煥傳》第二節(jié):“ 廷弼 兼程冒雪,徧閲形勢(shì),招流移,繕守具,簡(jiǎn)士馬,肅軍令,主固守不浪戰(zhàn)?!?/p>
吳芾名句,癸巳歲邑中大歉三七侄捐金散谷以濟(jì)艱食因成名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考