丈室凝塵鎖寂寥，飄然更打衲僧包

出自宋代王铚《送僧秀游海上諸山》：

丈室凝塵鎖寂寥，飄然更打衲僧包。
春風(fēng)正滿(mǎn)碧溪水，落口偏宜紅杏梢。
身外誰(shuí)非追日杖，法中我是續(xù)弦膠。
云山煙海雖深廣，未抵安棲一把茅。

注釋參考

丈室

(1).佛教語(yǔ)。相傳毗耶離 (在中印度 ) 維摩詰大士以稱(chēng)病為由，與前來(lái)問(wèn)疾的文殊等討論佛法，妙理貫珠。其臥疾之室雖一丈見(jiàn)方而能容納無(wú)數(shù)聽(tīng)眾。唐顯慶年間，王玄策奉勅出使印度，過(guò) 維摩詰故宅，乃以手板縱橫量之，僅得十笏，因號(hào)方丈、丈室。見(jiàn)《維摩詰經(jīng)》、《釋氏要覽·住處·方丈》。清唐孫華《次韻黃忍庵病中雜詠》之三：“歸田元亮貧仍樂(lè)，丈室維摩病不妨?！?/p>

(2).以“丈室”稱(chēng)寺主的房間。唐惠能《壇經(jīng)·機(jī)緣品》：“一夕，獨(dú)入丈室。請(qǐng)問(wèn)：如何是某甲本心本性？”舊題宋尤袤《全唐詩(shī)話(huà)·周樸》：“ 樸，唐末詩(shī)人。寓於閩中僧寺，假丈室以居，不飲酒茹葷，塊然獨(dú)處。” 清吳偉業(yè) 《題心函上人方庵》詩(shī)：“誰(shuí)知眠丈室，不肯效團(tuán)焦。”

(3).猶斗室。言房間狹小。唐白居易《秋居書(shū)懷》詩(shī)：“何須廣居處，不用多積蓄。丈室可容身，斗儲(chǔ)可充腹?！?/p>

凝塵

積聚的塵土。《晉書(shū)·簡(jiǎn)文帝紀(jì)》：“帝少有風(fēng)儀，善容止，留心典籍，不以居處為意，凝塵滿(mǎn)席，湛如也。” 宋周密《齊東野語(yǔ)·經(jīng)驗(yàn)方》：“熊膽善辟塵，試之之法：以浄水一器，塵羃其上，投膽粟許，則凝塵豁然而開(kāi)?！?清納蘭性德《生查子》詞：“散帙坐凝塵，吹氣幽蘭并。”