自是少年豪橫過(guò),而今疑鈍若寒蠅
出自宋代歐陽(yáng)修《病告中懷子華原父》:
狂來(lái)有意與春爭(zhēng),老去心情漸不能。
世味惟存詩(shī)淡泊,生涯半為病侵陵。
花明曉日繁如錦,酒撥浮醅綠似澠。
自是少年豪橫過(guò),而今疑鈍若寒蠅。
注釋參考
自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見(jiàn)他如此無(wú)禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見(jiàn)者不明,自是者不彰?!独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon少年
少年 (shàonián) 古稱青年男子,現(xiàn)在指人大約十歲到十五歲這個(gè)階段 early youth (from ten to sixteen) 少年兒童讀物豪橫
豪橫 (háohèng) 仗勢(shì)欺人 bullying;despotic 豪橫 (háohèng) 〈方〉∶性格堅(jiān)強(qiáng),有志氣,不屈從于惡勢(shì)力 staunch;unyielding而今
而今 (érjīn) 現(xiàn)在,目前 now 而今邁步從頭越?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《憶秦娥·婁山關(guān)》寒蠅
唐 韓愈 《送侯參謀赴河中幕》詩(shī):“默坐念語(yǔ)笑,癡如遇寒蠅?!薄坝龊墶?,指遇寒受凍之蒼蠅。后以“寒蠅”指冬天的蒼蠅。常用來(lái)形容愚鈍。 宋 歐陽(yáng)修 《病告中懷子華原父》詩(shī):“自是少年豪橫過(guò),而今癡鈍若寒蠅?!?/p>
歐陽(yáng)修名句,病告中懷子華原父名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考