棒喝交馳如雷掣,顛言倒語三寸舌
出自宋代釋法薰《偈傾一百三十三首》:
棒喝交馳如雷掣,顛言倒語三寸舌。
南州打到北州頭,甕裹何曾失卻鱉。
注釋參考
棒喝
棒喝 (bànghè) 佛教禪宗祖師接待來學(xué)的人時(shí),常常當(dāng)頭一棒或大聲一喝,促其領(lǐng)悟。比喻警醒人們的迷悟 koan交馳
交馳 (jiāochí) 互相奔走,紛至沓來 go around each other and come in a continuous stream 使轍交馳?!巍?文天祥《指南錄后序》倒語
(1).謂顛倒句子中詞語的順序,以加強(qiáng)語意。
(2).古書中反其意而用的詞語。 明 焦竑 《焦氏筆乘·古文多倒語》:“古文多倒語,如息之為長、亂之為治、擾之為順、荒之為定、臭之為香……皆美惡相對(duì)之字,而反其義以用之。”參見“ 反訓(xùn) ”。
三寸舌
猶后世所謂“三寸不爛之舌”?!妒酚洝ち艉钍兰摇罚骸敖褚匀缟?,為帝者師,封萬戶,位列侯,此布衣之極,於 良 足矣。” 元 馬致遠(yuǎn) 《薦福碑》第一折:“三寸舌為安國劍,五言詩作上天梯?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·九山王》:“借大王威福,加臣三寸舌,諸山莫不愿執(zhí)鞭靮,從戲下。”
釋法薰名句,偈傾一百三十三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考