卻笑遼東千歲鶴,下來空嘆昔人非
出自唐代徐鉉《送曾直館歸寧泉州》:
常憐客子倦征岐,誰似曾郎得意歸。
廳瑣石渠封簡冊,手持仙桂拜庭闈。
舯橫劍浦凌清瀨,馬過猿巖點翠微。
卻笑遼東千歲鶴,下來空嘆昔人非。
注釋參考
遼東
遼東 (Liáodōng) 遼河以東的地區(qū),即遼寧省的東部和南部。明朝在現(xiàn)在遼寧省境內(nèi)設(shè)遼東都指揮使,防守邊境 eastern and southern parts of Liaoning province千歲
千歲 (qiānsuì) 千年。泛指年代長久 a thousand years 對天子(皇帝)所封諸王的直接稱呼,小說和戲劇中常用 Your Highness 千歲爺 對天子(皇帝)所封諸王的間接稱呼 His Highness下來
下來 (xiàlai) 從高處下到低處來;從上級機關(guān)到下級機關(guān)來;從城市到城鎮(zhèn)或鄉(xiāng)下來 come down 離開工作崗位 unwind 他一從機器上下來…就筋疲力盡地倒身睡了 表示一段時間終結(jié) end 一年下來 下來 (xiàlai) 指谷物、水果、蔬菜等成熟或收獲 become ripe 玉米一時還難下來昔人
昔人 (xīrén) 前人;古人 the ancient people徐鉉名句,送曾直館歸寧泉州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用